PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
68
Daatum28.05.1882
Protokolli number6
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Baumann Peakohtumees
Jürri Pootsmann Kohtumees
Mart Schönbork Kohtumees
T Lepp Kirjutaja

Kaebas kohtu ette Wardi walla Sippa küla Pertli Jaan Pertelson oma tüdruku Tiina Emps pärrast et Haiba walla poisid kipunud Tiina Empsi kallale ja tahtnud wäe kauba kombel temaga häbemata tööd teha, mis kõik ei sunni kohtu raamatusse üles kirjutada.

Esimese korra on see temp sündinud 3mal Aprillil laupäewa õhtu ööse pärast on nemad jälle nädala pärast 10mal Aprilli laupäewa õhtu ja kohe selle pühapäewa õhtu on neid kõrtsust tulnud üle pea kuus meest kust nemad tuppa kipunud wäe kombel, aga peremees Jaan Pertelson on neid mittu korda tuast wälja aianud. selle aiani ei ole peremees neid mehi mitte nime pärast teadnud, aga need mehed on ise juttu wälja teinud ja nüüd nende kolme mehe Hans Boom, Jaan Kongus ja Jüri Somann on teada saadud.

Said need nimetud kolm meest kohtu ette kutsutud, ja nende käest küsitud: nende rumala tempude pärast mis nemad olid teinud, esite waidlesid kül wastu, aga et tunistused selged olid, tunnistasid nemad ometi üles et nemad seda teinud olid. ja Hans Boom kes wäe kombel tüdruk Tiina Empsiga oli oma tembu ära teinud. Siis tunnistasid nemad weel need teised mehed Juhan Awik Jüri Lübeck ja Hans Lubeck kes nendega ka kaasas olid olnud.

Haiba tallitaja Hans Buhm oli ka nende kahe mehel Juhan Awik ja Jüri Libergile käsku annud, aga nemad ei tulnud see kohtu päew mitte kohtu ette.

Kohus moistis Haiba tallitaja Hans Boomi soowimise peale, nende meestel kes nüüd kohtu ees olid Hans Boom ja Jüri Somannil 25 witsa hoopi ja Jaan Kongule 15 witsa hoopi nende süü suurust mööda, maja rahu rikunud.

Alla kirjutud:

Kohto wanem Jüri Paumann

Jüri Pootsmann

Mart Schönbork

T. Lepp [allkiri]

Tiina Emps wõttis 10mal Septembril protu kolli wälja suuremasse kohtusse minna

Kohtu mõistus sai kohe täidetud

Kaebas kohtu ette Wardi walla Sippa küla Pertli Jaan Pertelson oma tüdruku Tiina Emps pärrast et Haiba walla poisid kipunud Tiina Empsi kallale ja tahtnud wäe kauba kombel temaga häbemata tööd teha, mis kõik ei sunni kohtu raamatusse üles kirjutada.

Esimese korra on see temp sündinud 3mal Aprillil laupäewa õhtu ööse pärast on nemad jälle nädala pärast 10mal Aprilli laupäewa õhtu ja kohe selle pühapäewa õhtu on neid kõrtsust tulnud üle pea kuus meest kust nemad tuppa kipunud wäe kombel, aga peremees Jaan Pertelson on neid mittu korda tuast wälja aianud. selle aiani ei ole peremees neid mehi mitte nime pärast teadnud, aga need mehed on ise juttu wälja teinud ja nüüd nende kolme mehe Hans Boom, Jaan Kongus ja Jüri Somann on teada saadud.

Said need nimetud kolm meest kohtu ette kutsutud, ja nende käest küsitud: nende rumala tempude pärast mis nemad olid teinud, esite waidlesid kül wastu, aga et tunistused selged olid, tunnistasid nemad ometi üles et nemad seda teinud olid. ja Hans Boom kes wäe kombel tüdruk Tiina Empsiga oli oma tembu ära teinud. Siis tunnistasid nemad weel need teised mehed Juhan Awik Jüri Lübeck ja Hans Lubeck kes nendega ka kaasas olid olnud.

Haiba tallitaja Hans Buhm oli ka nende kahe mehel Juhan Awik ja Jüri Libergile käsku annud, aga nemad ei tulnud see kohtu päew mitte kohtu ette.

Kohus moistis Haiba tallitaja Hans Boomi soowimise peale, nende meestel kes nüüd kohtu ees olid Hans Boom ja Jüri Somannil 25 witsa hoopi ja Jaan Kongule 15 witsa hoopi nende süü suurust mööda, maja rahu rikunud.

Alla kirjutud:

Kohto wanem Jüri Paumann

Jüri Pootsmann

Mart Schönbork

T. Lepp [allkiri]

Tiina Emps wõttis 10mal Septembril protu kolli wälja suuremasse kohtusse minna

Kohtu mõistus sai kohe täidetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS