PROTOKOLL

Joosu: Protokolliraamat (1859-1867)

LeidandmedEAA.3385.1.1
Kaader
23
Daatum18.11.1865
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Josomoisan sel 18. nowembril 1865.

                                                     Koon olliwa Kohtomehhe Ado Kehrberg

                                                                                                  Jaan Tilger

                                                                                                  Jürri Pollak.

Kaibam: Joso walla mees Peter Kanna om ette tulnu nink kaibanu, et Joso kõrtsimees Adam Armolik tedda kõrtsin pesnu. - 

Kõrtisimees om ette kutsutu tem(m)a ütlep: " Minna selleti ütte mehhega omman ellamisse tarren wõlla rechnungi ja usse olliwa kinni, tem(m)a käwwe ikks tõise usse mant tõise manno ja tükse sisse perrast lassi minna temma sisse, sis wõtse tem(m)a minno käest wõlla ra-

matu ärra ja tahtse selle mehhe wõlga selletada, minna wõtti jälle om(m)a ramatu käest ärra ja tahtse tedda ommast tarrest ette kõrtsi wälja ajada, - tem(m)a naksi minno sõimama, selle pääl tulli sis tülli ja tappelus. -

Tunnistaja: Peter Kinsigo kes sedda asja om nännu ütlep: Kui Peter Kanna kõrtsimehhe käest selle ramatu ärra wõtse ja selle mehhe wõlga nakkas nõudma, sis haard kortsimees om(m)a ramatu tem(m)a käest ärra ja tougas tedda, sis lätsiwa nem(m)a kokko, - uts soldat läts ka weel kõrtsimehhele appi sääl nem(m)a sis tapliwa ja sõimsiwa tõine tõist - egga minnagi ei tija, kui paljo kumbgi saije. -         

Moistminne: Et Peter Kannal es olle mitte asja wäggisi kõrtsimehhe ellamisse tarre ja wõlla selletamisse wahhele tükki, - nink siski es tohhi                          jälle kõrtsimees selle päle ni tülli minna et sest tappelus tulli ja weel pälegi soltatit hendale abbis wõtta, - om kohhus moistnu                          et Peter Kanna peap 2 ja kordsimees 3 rubla hõbbedat trahwi masma Joso waeste ladiko. -          

                                                                                    J Kehrberg  kirjotaja

Josomoisan sel 18. nowembril 1865.

                                                     Koon olliwa Kohtomehhe Ado Kehrberg

                                                                                                  Jaan Tilger

                                                                                                  Jürri Pollak.

Kaibam: Joso walla mees Peter Kanna om ette tulnu nink kaibanu, et Joso kõrtsimees Adam Armolik tedda kõrtsin pesnu. - 

Kõrtisimees om ette kutsutu tem(m)a ütlep: " Minna selleti ütte mehhega omman ellamisse tarren wõlla rechnungi ja usse olliwa kinni, tem(m)a käwwe ikks tõise usse mant tõise manno ja tükse sisse perrast lassi minna temma sisse, sis wõtse tem(m)a minno käest wõlla ra-

matu ärra ja tahtse selle mehhe wõlga selletada, minna wõtti jälle om(m)a ramatu käest ärra ja tahtse tedda ommast tarrest ette kõrtsi wälja ajada, - tem(m)a naksi minno sõimama, selle pääl tulli sis tülli ja tappelus. -

Tunnistaja: Peter Kinsigo kes sedda asja om nännu ütlep: Kui Peter Kanna kõrtsimehhe käest selle ramatu ärra wõtse ja selle mehhe wõlga nakkas nõudma, sis haard kortsimees om(m)a ramatu tem(m)a käest ärra ja tougas tedda, sis lätsiwa nem(m)a kokko, - uts soldat läts ka weel kõrtsimehhele appi sääl nem(m)a sis tapliwa ja sõimsiwa tõine tõist - egga minnagi ei tija, kui paljo kumbgi saije. -         

Moistminne: Et Peter Kannal es olle mitte asja wäggisi kõrtsimehhe ellamisse tarre ja wõlla selletamisse wahhele tükki, - nink siski es tohhi                          jälle kõrtsimees selle päle ni tülli minna et sest tappelus tulli ja weel pälegi soltatit hendale abbis wõtta, - om kohhus moistnu                          et Peter Kanna peap 2 ja kordsimees 3 rubla hõbbedat trahwi masma Joso waeste ladiko. -          

                                                                                    J Kehrberg  kirjotaja