PROTOKOLL

Keila: Keila vallakohtu protokolliraamat (1866-1886)

LeidandmedEAA.2646.1.14
Kaader
42
Daatum17.11.1868
Protokolli number42
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ausing Peakohtumees
Mihkel Wadderik Kohtumees
Juhhan Krekman Kohtumees
Joh. Reinh. Reisberg Kirjutaja

Juhhan Morel Knobuse walla tallitaja kaebas kohto ees. Kui ta Jüri Krekmanni käest pearahha pärrimas käind, mis temmal pole asta eest 170 Kop. wölga on, jäänd Jüri sureliseks temma wasto, wissand temmale ette, et ta oiget seadust piddada ja ei lubba pearahha koggoni maksta. Karrand naesega möllemad temma peale.

Jüri astus kohto ette. Tunnistab: temma ei olle sedda üttelnud et ta ei tahha koggoni maksta, üttelnud: mul ei olle praego maksta."

Tallitaja ütles: seal ollid 2 wollimeest ja kohto körwa mees seal jurews.

Kohto körwa mees Juhhan Krekmann ja wollimehhed Tomas Kullerkan ja Karel Kalder ütlewad: Jüri on sureline olnud naesega möllemad on wagga paljo suud prukinud.

Kohto wannem ütles Jürile: sa olled süidlane, ükski ei woi surelisseks jäda kui tallitaja koggodusse asju wahhendusi pärrib. Sa pead trahwitud sama.

Möistminne: Jüri 5 hopi witso temma jämmedusse eest, agga tallitaja kohto körwamees andis temma pallumisse peale sedda sekord andeks. Sellega olli assi loppetud.

Walla kohto peawannem Maddis Ausing (allkiri)

" körwa mehhed Mihkel Wädderik XXX Juhhan Krekmann XXX

Juhhan Morel Knobuse walla tallitaja kaebas kohto ees. Kui ta Jüri Krekmanni käest pearahha pärrimas käind, mis temmal pole asta eest 170 Kop. wölga on, jäänd Jüri sureliseks temma wasto, wissand temmale ette, et ta oiget seadust piddada ja ei lubba pearahha koggoni maksta. Karrand naesega möllemad temma peale.

Jüri astus kohto ette. Tunnistab: temma ei olle sedda üttelnud et ta ei tahha koggoni maksta, üttelnud: mul ei olle praego maksta."

Tallitaja ütles: seal ollid 2 wollimeest ja kohto körwa mees seal jurews.

Kohto körwa mees Juhhan Krekmann ja wollimehhed Tomas Kullerkan ja Karel Kalder ütlewad: Jüri on sureline olnud naesega möllemad on wagga paljo suud prukinud.

Kohto wannem ütles Jürile: sa olled süidlane, ükski ei woi surelisseks jäda kui tallitaja koggodusse asju wahhendusi pärrib. Sa pead trahwitud sama.

Möistminne: Jüri 5 hopi witso temma jämmedusse eest, agga tallitaja kohto körwamees andis temma pallumisse peale sedda sekord andeks. Sellega olli assi loppetud.

Walla kohto peawannem Maddis Ausing (allkiri)

" körwa mehhed Mihkel Wädderik XXX Juhhan Krekmann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS