Kohto ette kaebas Orgeta walla mees Kustas Pabel, et temma on pülijahhu koormaga Tallinna söitnud, ja on Waimöisa uudes körtsus sees käinud, ja seal olnud ka 2. Tenuse walla meest. Temma hakkanud sealt tullema, ja istunud omma koorma peal, ja olnud nenda wässind, jänud maggama, ja hobbone tulnud eddasi; Siis tulnud need Tenuse mehhed järrel, ja leikanud ta koorma köied katki, ja wötnud temmal ühhe pülijahhu kotti ärra, mis 10. puda kalunud. Temma ärranud ülles ja leidnud et kott olnud kaddunud, ja köied olnud katki leikatud; Siis söitnud järrel ja sanud need Tehnuse mehhed kätte Wardi jöeäre körtsi ees, ja kott olnud nende peal, ja temma sanud seal omma kotti kätte. Ja jöeäre körtsmik olli tal tunnistusse mehheks et se tössi on. Nüüd ei olnud temmal ennam suremad kahjo, agga ta andis kohto, et kurja teggiad saaks trahwitud.
Tehnuse mees (möisarentnik) Juhhan Lossmann sai ette kutsutud, ja temma ütles, et temma on tulnud arro Preidikuga seltsis ja läinud keila ladale, ja olnud Waimõisa udes körtsis sees, purjetanud seal kanniste hästi, hakkanud sealt tullema, - ta olnud hästi purjes , Preidik söitnud eel temma järrel, ja jänud ka tukkuma, kui korraga Preidik ärratanud ta ülles, ja öölnud nä ma leidsin ühhe kotti maast, wöttame sedda ülles ja panneme sinno peale, mo hobbone läks eel ärra, wiime senni kui pärria omma wöib kätte sada.
Siis ta tulnud mahha ja töstnud se kotti omma peale, ja söitnud eddasi. senni kui Wardi jöeäre seal tulnud pärria järrel ja wötnud kotti temma pealt ärra, siis ta alles sanud arro et se kott olnud warrastud.
Se arro Preidik Kulm sai ette kutsutud ja temma käest küssitud kuida se assi on sündinud, temmal olli siis kül sinna ja tänna keramist, agga ommeti läksid ta sannad walleks, ja pealegid olli ta täis maggusat wiina. Kui naad suud suud wasto enneste eest piddid kostma, siis olli nähha et Preidik se pea warras olli, kes eeli tulnud, ja noaga köied katki leikanud, ja kotti pealt mahha lasknud, ja mehhe lasnud eddasi minna, ja siis omma seltsimehhe ülles aianud, ja kotti temma peale pannud ja eddasi söitnud, sest mehhest mööda kelle pealt ta kotti olli ärra wötnud, senni kui Wardile, seal läinud sisse wiina wötma, ja siis Polli omma suggulaste jure minnema, agga kotti pärria jöudnud enne järrel ja sanud omma kotti kätte.
Nüüd möistis kohhus neile trahwi nende süüd moda: Preidik Kulm maksis: 5 Rubla Wardi walla laeka, ja 2. Rubla horgeta mehhele temma waewa palka, et ta kolm korda piddi Wardi kohtus käima, - ja nenda samma maksis Juhhan Lossmann 6. Rubla Wardi walla laeka ja 2. Rubla Horgeta mehhele. Ja Horgeta mees Kustas Paabel maksis 1. Rubla trahwi W. walla laeka sepäärast et ta ei pea mitte ni holetu ollema omma koormaga.
Allakirjotud:
Kohto wannem: Jakob Schönbork
Jaan Kahcnus
Jaan Leismann
T.Lasmann [allkiri]
Juhan Lossmann ja Preidik Kulm pannid, 2. korda kohto kässo wasto ei tulnud, agga kolmas kord tullid. sepärrast olli nende trahw ka surem.
Nemmad maksid wälja Juhhan Lossmann 5. Rubla
Preidik Kulm 6. Rubla
Kustas Pabel 1. Rubla
kokko 12. Rub
Assi olli ärra tehtud said leppitud.
Kohto ette kaebas Orgeta walla mees Kustas Pabel, et temma on pülijahhu koormaga Tallinna söitnud, ja on Waimöisa uudes körtsus sees käinud, ja seal olnud ka 2. Tenuse walla meest. Temma hakkanud sealt tullema, ja istunud omma koorma peal, ja olnud nenda wässind, jänud maggama, ja hobbone tulnud eddasi; Siis tulnud need Tenuse mehhed järrel, ja leikanud ta koorma köied katki, ja wötnud temmal ühhe pülijahhu kotti ärra, mis 10. puda kalunud. Temma ärranud ülles ja leidnud et kott olnud kaddunud, ja köied olnud katki leikatud; Siis söitnud järrel ja sanud need Tehnuse mehhed kätte Wardi jöeäre körtsi ees, ja kott olnud nende peal, ja temma sanud seal omma kotti kätte. Ja jöeäre körtsmik olli tal tunnistusse mehheks et se tössi on. Nüüd ei olnud temmal ennam suremad kahjo, agga ta andis kohto, et kurja teggiad saaks trahwitud.
Tehnuse mees (möisarentnik) Juhhan Lossmann sai ette kutsutud, ja temma ütles, et temma on tulnud arro Preidikuga seltsis ja läinud keila ladale, ja olnud Waimõisa udes körtsis sees, purjetanud seal kanniste hästi, hakkanud sealt tullema, - ta olnud hästi purjes , Preidik söitnud eel temma järrel, ja jänud ka tukkuma, kui korraga Preidik ärratanud ta ülles, ja öölnud nä ma leidsin ühhe kotti maast, wöttame sedda ülles ja panneme sinno peale, mo hobbone läks eel ärra, wiime senni kui pärria omma wöib kätte sada.
Siis ta tulnud mahha ja töstnud se kotti omma peale, ja söitnud eddasi. senni kui Wardi jöeäre seal tulnud pärria järrel ja wötnud kotti temma pealt ärra, siis ta alles sanud arro et se kott olnud warrastud.
Se arro Preidik Kulm sai ette kutsutud ja temma käest küssitud kuida se assi on sündinud, temmal olli siis kül sinna ja tänna keramist, agga ommeti läksid ta sannad walleks, ja pealegid olli ta täis maggusat wiina. Kui naad suud suud wasto enneste eest piddid kostma, siis olli nähha et Preidik se pea warras olli, kes eeli tulnud, ja noaga köied katki leikanud, ja kotti pealt mahha lasknud, ja mehhe lasnud eddasi minna, ja siis omma seltsimehhe ülles aianud, ja kotti temma peale pannud ja eddasi söitnud, sest mehhest mööda kelle pealt ta kotti olli ärra wötnud, senni kui Wardile, seal läinud sisse wiina wötma, ja siis Polli omma suggulaste jure minnema, agga kotti pärria jöudnud enne järrel ja sanud omma kotti kätte.
Nüüd möistis kohhus neile trahwi nende süüd moda: Preidik Kulm maksis: 5 Rubla Wardi walla laeka, ja 2. Rubla horgeta mehhele temma waewa palka, et ta kolm korda piddi Wardi kohtus käima, - ja nenda samma maksis Juhhan Lossmann 6. Rubla Wardi walla laeka ja 2. Rubla Horgeta mehhele. Ja Horgeta mees Kustas Paabel maksis 1. Rubla trahwi W. walla laeka sepäärast et ta ei pea mitte ni holetu ollema omma koormaga.
Allakirjotud:
Kohto wannem: Jakob Schönbork
Jaan Kahcnus
Jaan Leismann
T.Lasmann [allkiri]
Juhan Lossmann ja Preidik Kulm pannid, 2. korda kohto kässo wasto ei tulnud, agga kolmas kord tullid. sepärrast olli nende trahw ka surem.
Nemmad maksid wälja Juhhan Lossmann 5. Rubla
Preidik Kulm 6. Rubla
Kustas Pabel 1. Rubla
kokko 12. Rub
Assi olli ärra tehtud said leppitud.
