PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
171
Daatum25.09.1880
Protokolli number526
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Jaan Piiri Kohtumees

Sel 28. Augustil c. subN 508 polele jäänud asjus tullid kohtu ette kaebaja Karel Läst ja kaebatud Karel Tawet ja Jakob Tark

Sai tunnistus awwaldut

Kohhus moistis:

Jakob Tark ja Krel Tawet peawad kumgi 5 rubla Karel Lästile maksma wallurahha ja peawad kumgi weel 90. kopp. waesteladiko maksma, sest et nemmad 3. korda kässule wasto pannuwad, kui nemmad rahha maksa ei tahha lähhewad nemmad selle trahwi eest 24. tunni peale kinni

/:Otsus kulutud, sel 25. Sept Tallorahwa seaduse ramato juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud:/ Karel Tawet kulutas sel 2 Oktobril, et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai

Peak. Aron Krimm [Allkiri]

Kohtum. A Pärn [Allkiri]

" Jaan Piri [Allkiri]

Sel 28. Augustil c. subN 508 polele jäänud asjus tullid kohtu ette kaebaja Karel Läst ja kaebatud Karel Tawet ja Jakob Tark

Sai tunnistus awwaldut

Kohhus moistis:

Jakob Tark ja Krel Tawet peawad kumgi 5 rubla Karel Lästile maksma wallurahha ja peawad kumgi weel 90. kopp. waesteladiko maksma, sest et nemmad 3. korda kässule wasto pannuwad, kui nemmad rahha maksa ei tahha lähhewad nemmad selle trahwi eest 24. tunni peale kinni

/:Otsus kulutud, sel 25. Sept Tallorahwa seaduse ramato juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud:/ Karel Tawet kulutas sel 2 Oktobril, et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai

Peak. Aron Krimm [Allkiri]

Kohtum. A Pärn [Allkiri]

" Jaan Piri [Allkiri]