Tuli ette Soaluse külast sulane, Jaan Laasberg ja kaebas, et Jaan Mäe teda oma teenistusest ära ajanud, ilma, et temal mingisugust süüd oleks olnud. Peremees Jaan Mäe oli kohtu ees ja ütles, et tema ei ole sulast ära ajanud waid sulane Jaan Laasberg on ise ära läinud, et ei ole oma tahtmise järele saanud teha, kui teda wara hommiku tööle sundinud siis Jaan Laasberg üttelnud, ega mina öö peale kaubelnud ja läinud ära ilma ütlemata. Jaan Laasberg oli kohtu ees ja ütles, et tema ei ole peremehe käsu wastu pannud waid teistega wara hommiku tööle läinud, peremees aga öhtu kui Rakwerest kodu tulnud teda söimama hakkanud ei ole lubanud süa anda käskinud ära minna. Mart Jürjew olnud seal ja kuulnud seda. Mart Jürjew oli kohtu ees ja tunnistas, et Jaan Laasberg ise kippunud peremehe juurest ära minema, kui nendel pisut waidlemist olnud siis Jaan Laasberg üttelnud maksa minu palk wälja ja mina lähen ära, peremees Jaan Mäe üttelnud, teeni Jüripäewani aasta täis, siis mina maksan täie palga kätte siis wöid minna; aga et Jaan Laasberg ei ole öhtu sööma läinud siis peremees üttelnud, kui ei kölba eks ta siis wöi ära minna. Kohus pakkus leppitust: Jaan Mäe tahtis et sulane Jaan Laasberg teenib aasta täis siis tema maksab palga kätte; aga Jaan Laasberg ei tahtnud seada waid nöudis poole aasta palga se tegi riidega kokku 21 rubla ja Jaan Mäe lubas seda, oli pisut raha kaasas maksis 7 rubla kätte, siis weel lubas köik maksta kui Jaan Laasberg läheb omad riided ära wötma.

Leppitud.

Kohtuwanem: allkiri

Kohtukörwamees: allkiri

Kohtukörwamees: allkiri

Kirjutaja: allkiri