PROTOKOLL

Misso: Protokolliraamat (11.01.1885-13.02.1887)

LeidandmedEAA.1144.1.2
Kaader
79
80
Daatum04.06.1886
Protokolli number59
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Lõhmus Peakohtumees
T. Pilt Kohtumees
Jaan Oppar Kohtumees

Ette tulli Juhan Erik nink kaibas et Tannil Tuwi karjus Matli Marrand om olnu edimalt karjaga tema maa pääl, selleperrast olewat Juhan Erik karjusid noomnu, ent pääle selle olewat tõistkõrd olnu kolm päiwa wahet jälle tema maa ja niidu pääl nüüd nõwwab tema et süüdlane saab sääduslikult trahwitus.

Matli Marrand, man saisja Juhan Wissa, wastud et kari ei ole olnu kunagi Juhan Erike maa pääl, ennegi üts kõrd olewat mõni ellai mäe kalda pääl olnu ja säält olewat tahtnu Juhan Erik neid kodo aija wõtnu tema pääst rätti ära ja pääle selle lahknu ka kambsi sällast ja ka hamme ära. Matli Marrand nõud et Juhan Erik saas sääduslikult trahvitus.

Juhan Erik and tunnistajas Andri Komeri.

Mõistedi:

"Juhan Erike kaibus wastu Matli Marrand om siin tühjas arwatu."

Otsus om kuulutedu §773 ja 774 ära seletet ja oppusleht wälja antu.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees T. Pild [allkiri]

Kohtumees Jaan Oppar XXX

Kirjutaja asemel P. Normann

Ette tulli Juhan Erik nink kaibas et Tannil Tuwi karjus Matli Marrand om olnu edimalt karjaga tema maa pääl, selleperrast olewat Juhan Erik karjusid noomnu, ent pääle selle olewat tõistkõrd olnu kolm päiwa wahet jälle tema maa ja niidu pääl nüüd nõwwab tema et süüdlane saab sääduslikult trahwitus.

Matli Marrand, man saisja Juhan Wissa, wastud et kari ei ole olnu kunagi Juhan Erike maa pääl, ennegi üts kõrd olewat mõni ellai mäe kalda pääl olnu ja säält olewat tahtnu Juhan Erik neid kodo aija wõtnu tema pääst rätti ära ja pääle selle lahknu ka kambsi sällast ja ka hamme ära. Matli Marrand nõud et Juhan Erik saas sääduslikult trahvitus.

Juhan Erik and tunnistajas Andri Komeri.

Mõistedi:

"Juhan Erike kaibus wastu Matli Marrand om siin tühjas arwatu."

Otsus om kuulutedu §773 ja 774 ära seletet ja oppusleht wälja antu.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees T. Pild [allkiri]

Kohtumees Jaan Oppar XXX

Kirjutaja asemel P. Normann


TAGASI KUVA MÄRGENDUS