Peter Luikmann om tellinud 1 Mai kuu paewast 1865 Räppina moisa sullases tulla, temma tallitab igga päiw neid lüsid ja wessi katlad, märib keik tappid ja wõllid ja hoiab et middage kahjo ei sünni, ja et keik wessi ristad ja massinad hea korra paele omma. päwa ajal om need puu süllad ja se wabriko plats ühhes honetega temma wallitsuse all ja temma teeb sedda keik tööd mis moisa herr säl annab tehha. osi temma annab to hoidmine öwahhi kätte ja wottab igga hommiko jalle wahhi mehe kaest wasta. Peter saab 36 rubla kätte palga paele selle paerahha, 12 wakka rukki 4 wakka keswi, 2 1/4 soomed 3 Lu sola pappre küllan 1 korter ja puid 1/4 wakka alla ajamaad, üttel lehmal 3 koorma põlla põhk ja suwwe ajal sada maad moisa karjaga üts ossatük haina maa saab poles tehha. Peter massab karjusel lehma paelt 1 Rubla hoitwise rahha.
Peter Luikmann XXX
Peter Luikmann om tellinud 1 Mai kuu paewast 1865 Räppina moisa sullases tulla, temma tallitab igga päiw neid lüsid ja wessi katlad, märib keik tappid ja wõllid ja hoiab et middage kahjo ei sünni, ja et keik wessi ristad ja massinad hea korra paele omma. päwa ajal om need puu süllad ja se wabriko plats ühhes honetega temma wallitsuse all ja temma teeb sedda keik tööd mis moisa herr säl annab tehha. osi temma annab to hoidmine öwahhi kätte ja wottab igga hommiko jalle wahhi mehe kaest wasta. Peter saab 36 rubla kätte palga paele selle paerahha, 12 wakka rukki 4 wakka keswi, 2 1/4 soomed 3 Lu sola pappre küllan 1 korter ja puid 1/4 wakka alla ajamaad, üttel lehmal 3 koorma põlla põhk ja suwwe ajal sada maad moisa karjaga üts ossatük haina maa saab poles tehha. Peter massab karjusel lehma paelt 1 Rubla hoitwise rahha.
Peter Luikmann XXX
