PROTOKOLL

Misso: Protokolliraamat (11.01.1885-13.02.1887)

LeidandmedEAA.1144.1.2
Kaader
79
Daatum04.06.1886
Protokolli number58
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Lõhmus Peakohtumees
T. Pilt Kohtumees
Jaan Oppar Kohtumees

Ette tulli Jakob Põld nink kaibas, et Jakob Haro olewat teda pudeliga päha löönu nii et puttel kõik purrus om lännu ja tema uimatses om jäänu. Nüüd nõwwab tema henele walu raha ja aja wiited ja ka et tema nädali haige om olnu 10 Rbl.

Tunnistaja Peter Erik üttel wälja, et Jakob Haro olewat Jakob Põldu tema oman majan pääd wasta pudeliga löönu.

Jakob Haro wastud et tema olewat purjun olnu ja olewat küll Jakob Põldu löönu.

Neid kästi leppi, nema es leppi.

Mõistedi:

"Jakob Haro massab Jakob Põld'le 1 Rbl. walu raha ka lääb trahwis löömise perrast 24 tunnis oma kulu pääle kogukonna türmi."

Se kohtu otsus om kuulutedu §773 ja 774 ära seletedu.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees T. Pild [allkiri]

Kohtumees Jaan Oppar XXX

Kirjotaja asemel P. Normann

Ette tulli Jakob Põld nink kaibas, et Jakob Haro olewat teda pudeliga päha löönu nii et puttel kõik purrus om lännu ja tema uimatses om jäänu. Nüüd nõwwab tema henele walu raha ja aja wiited ja ka et tema nädali haige om olnu 10 Rbl.

Tunnistaja Peter Erik üttel wälja, et Jakob Haro olewat Jakob Põldu tema oman majan pääd wasta pudeliga löönu.

Jakob Haro wastud et tema olewat purjun olnu ja olewat küll Jakob Põldu löönu.

Neid kästi leppi, nema es leppi.

Mõistedi:

"Jakob Haro massab Jakob Põld'le 1 Rbl. walu raha ka lääb trahwis löömise perrast 24 tunnis oma kulu pääle kogukonna türmi."

Se kohtu otsus om kuulutedu §773 ja 774 ära seletedu.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees T. Pild [allkiri]

Kohtumees Jaan Oppar XXX

Kirjotaja asemel P. Normann


TAGASI KUVA MÄRGENDUS