PROTOKOLL

Kohila: Lohu vallakohtu protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.3071.1.8
Kaader
79
Daatum05.08.1878
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wunder Peakohtumees
Jaan Perdig Kohtumees
Jaan Tori Kohtumees
A. Kaerick Kirjutaja

Tuli ette: Lohu walla mees Poppi Jaan Kalda ja kaebas, et Seppa Priidik Hinnu, olla Jaani pääw kui ta kirikust tulnud, Kariwere pere õuues , tema kuue seljast lõhki kiskunud, ilma et neil enne midagi tüli oleks olnud, hakanud tema kue hõlma kinni ja ütelnud: oled sa ka kellegi mehe wastane? Jaan Kalda wõtnud Priidiku kraest kinni ja pannud ta puude peale maha, mis õues olnud. Priidik tõusnud üles ja hakanud uuesti Jaani rindu kinni. Siis on Jaan Priidiku kambre seina ääre kiwide peale maha wiskanud ja teda seal muljunud üteldes: siin sa nüüd oled, mis sa tahad mule teha. (Jaan tahab oma kuub wälja makstud saada.)

Priidik Hinnu sai kohtu ette kutsutud ja küsitud, Tema ütles: Mina ei ole temasse mitte enne puutunud, waid tema tulli enne minu kallale ja tõmbas minu kue lõhki. Tunnistus Kariwere Jüri Karifer kelle õues tüli sündinud, läinud nende tüli wahele ja lahutanud neid ära. Jaan Kalda kuub oli hästi purus kistud, mis ka kohtu ees nähja oli, ja Priidikul oli ka kue krae lõhki. Mõlemad olid nattuke ka purjus olnud. Et naad kirikust tulles purju wõtnud, isekeskis riidu läinud ja üks teise riided lõhki kiskunud, ühendasid kohtu liikmed ja tegid Jüri Karifere tunnistuse peale see, Mõistus.

Jaan Kaldale jääb tema katki kistud kuub, mis ta wälja makstud tahtis saada püha pääwa riidlemise palgaks ja Priidik Hinnu maksab 11 (üks) rubla walla laekasse trahwi.

(Trahw sai wälja makstud.)

Tuli ette: Lohu walla mees Poppi Jaan Kalda ja kaebas, et Seppa Priidik Hinnu, olla Jaani pääw kui ta kirikust tulnud, Kariwere pere õuues , tema kuue seljast lõhki kiskunud, ilma et neil enne midagi tüli oleks olnud, hakanud tema kue hõlma kinni ja ütelnud: oled sa ka kellegi mehe wastane? Jaan Kalda wõtnud Priidiku kraest kinni ja pannud ta puude peale maha, mis õues olnud. Priidik tõusnud üles ja hakanud uuesti Jaani rindu kinni. Siis on Jaan Priidiku kambre seina ääre kiwide peale maha wiskanud ja teda seal muljunud üteldes: siin sa nüüd oled, mis sa tahad mule teha. (Jaan tahab oma kuub wälja makstud saada.)

Priidik Hinnu sai kohtu ette kutsutud ja küsitud, Tema ütles: Mina ei ole temasse mitte enne puutunud, waid tema tulli enne minu kallale ja tõmbas minu kue lõhki. Tunnistus Kariwere Jüri Karifer kelle õues tüli sündinud, läinud nende tüli wahele ja lahutanud neid ära. Jaan Kalda kuub oli hästi purus kistud, mis ka kohtu ees nähja oli, ja Priidikul oli ka kue krae lõhki. Mõlemad olid nattuke ka purjus olnud. Et naad kirikust tulles purju wõtnud, isekeskis riidu läinud ja üks teise riided lõhki kiskunud, ühendasid kohtu liikmed ja tegid Jüri Karifere tunnistuse peale see, Mõistus.

Jaan Kaldale jääb tema katki kistud kuub, mis ta wälja makstud tahtis saada püha pääwa riidlemise palgaks ja Priidik Hinnu maksab 11 (üks) rubla walla laekasse trahwi.

(Trahw sai wälja makstud.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS