PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1842-1867)

LeidandmedEAA.3112.1.2
Kaader
11
Daatum20.07.1845
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Ärdis Peakohtumees
Jaan Oja Abikohtumees
Tõnno Mäggi Abikohtumees

Rannamõisas sel 20mal Julil 1845 aastal

Olliwad pea kohtomees Karel Ärdis

Abbi kohtomees Jaan Õja

Abbi kohtomees Tõnno Mäggi

Tulli omma kaibusega Märt Joosti naene et, Willem Tamm on tedda himrsasti peksnud. Saiwad ette kutsutud ja järrele kulatud. Tunnistas Märt Joost naene et Willem Tam on tedda terra wargust teinud, temma on läinud Willemi maja jure kulama. Agga Willem Tamm on tedda kinni wõtnud ja tedda hirmsaste peksnud ja Karel Joost on jure juhtunud on sellele nelli hopi annud. Sai mõistetud 25 hopi.

Tulli ette Johan jürjenson ja antis ülles et temma Kui metsa wahhi asseme wõttis siis on temma käest rukki semne ärra Wõtnud ja pallus sedda prottokulli ülles Panna siis sai kohe maggasis issale antud 4 wakka kätte ja süggise sai jälle 4 wakka se on summa 8 wakka rukkid et kui Temma üks kõrd ärra läheb et omma seme kätte saab.

Rannamõisas sel 20mal Julil 1845 aastal

Olliwad pea kohtomees Karel Ärdis

Abbi kohtomees Jaan Õja

Abbi kohtomees Tõnno Mäggi

Tulli omma kaibusega Märt Joosti naene et, Willem Tamm on tedda himrsasti peksnud. Saiwad ette kutsutud ja järrele kulatud. Tunnistas Märt Joost naene et Willem Tam on tedda terra wargust teinud, temma on läinud Willemi maja jure kulama. Agga Willem Tamm on tedda kinni wõtnud ja tedda hirmsaste peksnud ja Karel Joost on jure juhtunud on sellele nelli hopi annud. Sai mõistetud 25 hopi.

Tulli ette Johan jürjenson ja antis ülles et temma Kui metsa wahhi asseme wõttis siis on temma käest rukki semne ärra Wõtnud ja pallus sedda prottokulli ülles Panna siis sai kohe maggasis issale antud 4 wakka kätte ja süggise sai jälle 4 wakka se on summa 8 wakka rukkid et kui Temma üks kõrd ärra läheb et omma seme kätte saab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS