PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (08.01.1871, 13.08.1876, 1885)

LeidandmedEAA.3257.1.2170
Kaader
69
Daatum07.04.1872
Protokolli number28
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Widrik Harkmann Abikohtumees
Josep Koor Abikohtumees
Peter Kutzari Peakohtumees
Peter Akkert Abikohtumees

Sell sammal päiwal tulli ette Adam Juhsar Rasinalt ja kaibas ülle Hindrik Kleüsschmidt om neidest 20 Puuda Linudest, kette Juhsar temmale a' 3 Rubl 15 kop münu ja Kleüsschmidtle Kauplemisse perra Tarto linna weenu, 2 Puuda ärrawötnu ja 18 Puuda taggasi andnu, ja Juhsari sullase läbbi, kea Linna weenud, üttelda lasknu, et Linnad halwad olnud, üts Puud 3 Rubl käerahha wasta ja töine Puud Sell Rohde ommale wötnu, sest et temmal Juhsariga teggemist olnud. Adam Juhsar näudis 3 Rubl 30 kop neidest Linnadest, mis temma käest ärrarisutud saiwad, ni kui doppelt käerahha ja Woorirahha, et kaupeldut Linnad mitte wasta ei olle woetud saanu.

Hindrik Kleüschmidt ettekutsutud ja se Asja perrast küssitud saanu, wastotas, seppe perrast et ne Linnad halwemad olnud kui kaupeldut ei olle neid wasta woetud saanu, 1 L?? Linna 3 Rubl Käerahha wasta arwatud saanu ja 1 L?? Linno Sell Rohde ommale wötnu, sest temmal olnud Juhsariga teggemist olnud.

Juhsar Kleüsschmittiga Sund Sund wasta ettekutsutud, selletiwa sedda Asja niida ,et kui Kleüsschmidt täneba 3 Rubl 30 kop se riisutud 1 Punno Linno est Juhsarile ärramaksab, siis Juhsar se toppelt Käerahha ja Woorirahha ennamb eu näua, sest temma om neidest Linnadest töise Kaupmehhe käest rohkemb Hinda saanu, kui Kleüsschmittiga kaupeldut olnud, nink et Juhsar sedda Selli Rohdet sukkugi ei tunne.

Sai moistetud; Kleüsschmidt peab warsti Juhsarile 3 Rubl 30 kop se riisutud 1 L?? Linno est ärramaksma ja woib ülle Rhode kaibama akkata.

Se Moistminne sai §772 & 773 jarrele kalutud.

Peter Kutzari XXX Josep Koor XXX Peter Akkert XXX Wid Harkmann XXX

Sell sammal päiwal tulli ette Adam Juhsar Rasinalt ja kaibas ülle Hindrik Kleüsschmidt om neidest 20 Puuda Linudest, kette Juhsar temmale a' 3 Rubl 15 kop münu ja Kleüsschmidtle Kauplemisse perra Tarto linna weenu, 2 Puuda ärrawötnu ja 18 Puuda taggasi andnu, ja Juhsari sullase läbbi, kea Linna weenud, üttelda lasknu, et Linnad halwad olnud, üts Puud 3 Rubl käerahha wasta ja töine Puud Sell Rohde ommale wötnu, sest et temmal Juhsariga teggemist olnud. Adam Juhsar näudis 3 Rubl 30 kop neidest Linnadest, mis temma käest ärrarisutud saiwad, ni kui doppelt käerahha ja Woorirahha, et kaupeldut Linnad mitte wasta ei olle woetud saanu.

Hindrik Kleüschmidt ettekutsutud ja se Asja perrast küssitud saanu, wastotas, seppe perrast et ne Linnad halwemad olnud kui kaupeldut ei olle neid wasta woetud saanu, 1 L?? Linna 3 Rubl Käerahha wasta arwatud saanu ja 1 L?? Linno Sell Rohde ommale wötnu, sest temmal olnud Juhsariga teggemist olnud.

Juhsar Kleüsschmittiga Sund Sund wasta ettekutsutud, selletiwa sedda Asja niida ,et kui Kleüsschmidt täneba 3 Rubl 30 kop se riisutud 1 Punno Linno est Juhsarile ärramaksab, siis Juhsar se toppelt Käerahha ja Woorirahha ennamb eu näua, sest temma om neidest Linnadest töise Kaupmehhe käest rohkemb Hinda saanu, kui Kleüsschmittiga kaupeldut olnud, nink et Juhsar sedda Selli Rohdet sukkugi ei tunne.

Sai moistetud; Kleüsschmidt peab warsti Juhsarile 3 Rubl 30 kop se riisutud 1 L?? Linno est ärramaksma ja woib ülle Rhode kaibama akkata.

Se Moistminne sai §772 & 773 jarrele kalutud.

Peter Kutzari XXX Josep Koor XXX Peter Akkert XXX Wid Harkmann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS