PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

LeidandmedEAA.2561.1.2
Kaader
83
Daatum26.07.1885
Protokolli number39
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Jurkatam Peakohtumees
Iwan Kask Kohtumees

Siis Astus Hindo küllast Melanja Prontses Iwan Prontsese lesk naene kellel mitte se Iwan Prontsesega suggo ei olle järrele jäänd koggokonna kohto ette,ja tunnistas et temma on se wabatiko Platsi ärra ostnud 46 Rubla 75 koppike eest mis ka made kontrahtide teggemisse aega tema nimme peale on kirjotud.Agga nüüd tulli ka se Iwan Prontsese tuttar Elisawetta kes Feodor Kurgwelil naeseks on ja tahhab sedda platsi ommale saada sest et se temma issa plats on ja enne on se nende käes Poleks olnud piddada.Pool olli Melanja ja teine pool Elisawetta käes.Siis Mõistis Maasi koggokonna kohhus et se plats ikka ni samma poleks jääb nende kätte kui se enne on olnud.Ja kui Melanja Prontses ärra surreb siis jääb se plats täielikkult Iwani tütre Elisawettale.Ja Elisawetta maksab Melanjale ni kaua kui temma ellab igga aasta poole Renti Osto hinnaks taggasi,aga kui tema ärra surreb siis Maksab Elisawetta täis aastase Rendi temmale järrel jäätawate suggole taggasi ni kaua kui se osto hind selgeks saab.Se pärrast on ka se Elisawetta õigos sedda platsi pärrida et ta on need Iwan Prontsese wõllad ärra maksnud.

koggokonna kohto pea A.Jurkatam XXX

kohto mees Iwan Kask XXX

Siis Astus Hindo küllast Melanja Prontses Iwan Prontsese lesk naene kellel mitte se Iwan Prontsesega suggo ei olle järrele jäänd koggokonna kohto ette,ja tunnistas et temma on se wabatiko Platsi ärra ostnud 46 Rubla 75 koppike eest mis ka made kontrahtide teggemisse aega tema nimme peale on kirjotud.Agga nüüd tulli ka se Iwan Prontsese tuttar Elisawetta kes Feodor Kurgwelil naeseks on ja tahhab sedda platsi ommale saada sest et se temma issa plats on ja enne on se nende käes Poleks olnud piddada.Pool olli Melanja ja teine pool Elisawetta käes.Siis Mõistis Maasi koggokonna kohhus et se plats ikka ni samma poleks jääb nende kätte kui se enne on olnud.Ja kui Melanja Prontses ärra surreb siis jääb se plats täielikkult Iwani tütre Elisawettale.Ja Elisawetta maksab Melanjale ni kaua kui temma ellab igga aasta poole Renti Osto hinnaks taggasi,aga kui tema ärra surreb siis Maksab Elisawetta täis aastase Rendi temmale järrel jäätawate suggole taggasi ni kaua kui se osto hind selgeks saab.Se pärrast on ka se Elisawetta õigos sedda platsi pärrida et ta on need Iwan Prontsese wõllad ärra maksnud.

koggokonna kohto pea A.Jurkatam XXX

kohto mees Iwan Kask XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS