Jaan Peetso kaebab Grigori Muchina peale, se olla Ninna kõrtsi ukse ees temmale 2. korda russikaga möda kõrvu löönud peale selle olla temma külla ööwaht ja wissanud kaebatu temma wille mahha. Selle peksu eest nõuab kaebaja kohtulikku seadust möda
Grigori Muchin kostab, et temma polle kaebajad mitte löönud, agga se sõimanud tedda iggapiddi
Jaan Peetso poolt üllesseantud tunnistaja Mart Margus tulli kohtu ette ja tunnistab: et temma tulnud kõrtsist wälja ja nähnud, kudda Jaan Peetso kõrtsi ukse ees seisnud ja tulnud se Grigori Muchin ja löönud Peetsoda 1. kord russikaga wasta pääd ja wõtnud wille ja wissanud mahha kedda Jaan Peetso jälle maast ärra korjanud. Olnud kello 11. aeg õhtu.
Jaan Peetso ei olle ennam tunnismehhi üllesseanda
Kohhus moistis:
Jaan peetso kaebduse tühjaks, sest et tal keigest üks tunnistus on ja seaduse järrele keigewähhem 2. ehk kolm tunnismeest kaebduse tõeksteggemiseks tarwis lähheb
/:Otsus kulutud sel 5. Juunil c. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud :/
Krimm [allkiri], pea
A. Pärn [allkiri], kohtumees
Josep Maddi, kohtumees
Jaan Peetso kaebab Grigori Muchina peale, se olla Ninna kõrtsi ukse ees temmale 2. korda russikaga möda kõrvu löönud peale selle olla temma külla ööwaht ja wissanud kaebatu temma wille mahha. Selle peksu eest nõuab kaebaja kohtulikku seadust möda
Grigori Muchin kostab, et temma polle kaebajad mitte löönud, agga se sõimanud tedda iggapiddi
Jaan Peetso poolt üllesseantud tunnistaja Mart Margus tulli kohtu ette ja tunnistab: et temma tulnud kõrtsist wälja ja nähnud, kudda Jaan Peetso kõrtsi ukse ees seisnud ja tulnud se Grigori Muchin ja löönud Peetsoda 1. kord russikaga wasta pääd ja wõtnud wille ja wissanud mahha kedda Jaan Peetso jälle maast ärra korjanud. Olnud kello 11. aeg õhtu.
Jaan Peetso ei olle ennam tunnismehhi üllesseanda
Kohhus moistis:
Jaan peetso kaebduse tühjaks, sest et tal keigest üks tunnistus on ja seaduse järrele keigewähhem 2. ehk kolm tunnismeest kaebduse tõeksteggemiseks tarwis lähheb
/:Otsus kulutud sel 5. Juunil c. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud :/
Krimm [allkiri], pea
A. Pärn [allkiri], kohtumees
Josep Maddi, kohtumees
