PROTOKOLL

Kohila: Lohu vallakohtu protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.3071.1.8
Kaader
48
Daatum23.03.1874
Protokolli number7
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Neufeldt Peakohtumees
Hans Terik Kohtumees
Prits Torri Kohtumees
Hans Arno Vallavanem
J. Mennik Kirjutaja

Kaebas Madli Puddiwerre Tohhise metsawahhi naene, et temma on Noewerre perremehhe emma käest ühhe wanna wokki ostnud mis 40 (nellikümmend) kop. maksnud on. Ja kahhe näddala pärrast on Noewerre perrenaine tulnud ja Lohhu kõrtsmik kasas Tohhisse metsawahhi maiasse ja on ütlenud anna se wok seie minna ollen selle wokki kõrtsmikkule müinud ja temma maksab mulle 60 (kuuskümmend) kop selle ette. Ja Madli Puddiwerre on temmal ütlenud kuidas Sinna tulled jonusse peaga seie nissukesse juttuga, ja selle peale on Kõrtsmik küssinud kes on jonud ja Madli Puddewerre on wastanud sinna olle wait sul ei olle sellega asja, ja selle peale on kõrtsmik seal hirmus sõimama akkanud ja ütlenud kas tohhid minnule sinna üttelda sinna kurrat.

Selle peale tulli Noewerre perrenaine kohtu ette ja tunnistas sedda nenda tõssi ollewad. Tulli ette Kõrtsmik Juhhan Saarmann ja räkis et temma on Noewerre perrenaise Marri Arta käest küssinud, antke mul üks wok laenu peale ja perre naene on lubbanud üks müia ja ütlenud se on praegult Tohhise metsawahhi käes, ja minna läksin sinna sedda ärra toma perrenaesega seltsis, agga sõimanud minna seal ei olle.

Koggukonna kohhus teggi otsust nenda: Kõrtsmik Juhhan Saarmann et on sinna woera maeasse läinud ja seal sõimanud, maksab Madli Puddiwerrele sõimamisse eest 1 (üks) Rbl. Ja Noewerre perre naene Marri Arta et wokki kaks kord müind on, maksab 50 (wiiskümend) kop Strahwi wallalaekasse.

Kaebas Madli Puddiwerre Tohhise metsawahhi naene, et temma on Noewerre perremehhe emma käest ühhe wanna wokki ostnud mis 40 (nellikümmend) kop. maksnud on. Ja kahhe näddala pärrast on Noewerre perrenaine tulnud ja Lohhu kõrtsmik kasas Tohhisse metsawahhi maiasse ja on ütlenud anna se wok seie minna ollen selle wokki kõrtsmikkule müinud ja temma maksab mulle 60 (kuuskümmend) kop selle ette. Ja Madli Puddiwerre on temmal ütlenud kuidas Sinna tulled jonusse peaga seie nissukesse juttuga, ja selle peale on Kõrtsmik küssinud kes on jonud ja Madli Puddewerre on wastanud sinna olle wait sul ei olle sellega asja, ja selle peale on kõrtsmik seal hirmus sõimama akkanud ja ütlenud kas tohhid minnule sinna üttelda sinna kurrat.

Selle peale tulli Noewerre perrenaine kohtu ette ja tunnistas sedda nenda tõssi ollewad. Tulli ette Kõrtsmik Juhhan Saarmann ja räkis et temma on Noewerre perrenaise Marri Arta käest küssinud, antke mul üks wok laenu peale ja perre naene on lubbanud üks müia ja ütlenud se on praegult Tohhise metsawahhi käes, ja minna läksin sinna sedda ärra toma perrenaesega seltsis, agga sõimanud minna seal ei olle.

Koggukonna kohhus teggi otsust nenda: Kõrtsmik Juhhan Saarmann et on sinna woera maeasse läinud ja seal sõimanud, maksab Madli Puddiwerrele sõimamisse eest 1 (üks) Rbl. Ja Noewerre perre naene Marri Arta et wokki kaks kord müind on, maksab 50 (wiiskümend) kop Strahwi wallalaekasse.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS