PROTOKOLL

Särevere: Kohtuistungite protokollid (1886-1890)

LeidandmedEAA.2532.1.4
Kaader
20
Daatum07.05.1871
Protokolli number79
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Adam Traugott Peakohtumees
Jaan Amandus Kohtumees
Jaan Albert Kohtumees

Koos ollid: 

Kohtu wannem Adam Traugott

Abbimehhed 

Jaan Amandus

Jaan Albert

Kirjutaja J. Pulbert

Tulli ette kaebaja Ewa Walentin. Kaebab et Maria Wiktor on warrastanud temma reided ärra, neid ridit on ni palju 1 kuub 2 silikut 4 rättikut 1 särk 1 [leisikas?] wärwitud lõnga ja 1 põl ja need nimmetud asjad on kätte sadud.

Kutsuti siisse Maria Wiktor. Kohhus küssis miks pärrast sa läksid warrastama? Ta pallus Kohtu ees ma teggin sedda rummalast.

Siis kohhus mõistis et Maria Wiktor maksab 2 rub 50 kop trahwi se naene saab 1 rub. 50 kop ja  saab kohtu polt kulutud ja nemmad ollid sellega rahhul.

Kohtu Peawannem Adam Traugott XXX

Abbimehhed Jaan Amandus XXX Jaan Albert XXX

Kirjutaja J. Pulbert/allkiri/

Koos ollid: 

Kohtu wannem Adam Traugott

Abbimehhed 

Jaan Amandus

Jaan Albert

Kirjutaja J. Pulbert

Tulli ette kaebaja Ewa Walentin. Kaebab et Maria Wiktor on warrastanud temma reided ärra, neid ridit on ni palju 1 kuub 2 silikut 4 rättikut 1 särk 1 [leisikas?] wärwitud lõnga ja 1 põl ja need nimmetud asjad on kätte sadud.

Kutsuti siisse Maria Wiktor. Kohhus küssis miks pärrast sa läksid warrastama? Ta pallus Kohtu ees ma teggin sedda rummalast.

Siis kohhus mõistis et Maria Wiktor maksab 2 rub 50 kop trahwi se naene saab 1 rub. 50 kop ja  saab kohtu polt kulutud ja nemmad ollid sellega rahhul.

Kohtu Peawannem Adam Traugott XXX

Abbimehhed Jaan Amandus XXX Jaan Albert XXX

Kirjutaja J. Pulbert/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS