Tuhande üheksa saja kümnemal aastal Nowembri kuu kahekümne wiiendamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talumehed Laimjala wallast Georgi Säärel ja Uiest wallast Mihail Mägi, ning aawaldasiwad, et Georgi Säärel annab oma renditalu, mis on Laimjala waldas Laimjala mõisa järele Kapra külas nimega "Kaarli" rendi pidamise õiguse Mihail Mägile nenda, et Georgi Säärelil nimetud talu kohta midagi õigust ei ole ja wõib Mihail Mägi nimetud talu Laimjala mõisa omaniku käest omale rentida, ehk ära osta; aga Georgi Säärel päralt olewa Soppi wabaniku kuha pealt lubab Mihail Mägi Kaarli talu karjas maad mõõda läbi käi kunni Kapra küla wahe tänawase.
Georgi Särel [allkiri]
Mihail Mägi [allkiri]
1910 aastal Nowembri kuu 25 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talu meeste Georgi Säärel ja Mihail Mägi wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 19 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma allkirjadega.
Eesistuja: A.Jõeäär [allkiri]
Kirjutaja: A.Küng [allkiri]
Tuhande üheksa saja kümnemal aastal Nowembri kuu kahekümne wiiendamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talumehed Laimjala wallast Georgi Säärel ja Uiest wallast Mihail Mägi, ning aawaldasiwad, et Georgi Säärel annab oma renditalu, mis on Laimjala waldas Laimjala mõisa järele Kapra külas nimega "Kaarli" rendi pidamise õiguse Mihail Mägile nenda, et Georgi Säärelil nimetud talu kohta midagi õigust ei ole ja wõib Mihail Mägi nimetud talu Laimjala mõisa omaniku käest omale rentida, ehk ära osta; aga Georgi Säärel päralt olewa Soppi wabaniku kuha pealt lubab Mihail Mägi Kaarli talu karjas maad mõõda läbi käi kunni Kapra küla wahe tänawase.
Georgi Särel [allkiri]
Mihail Mägi [allkiri]
1910 aastal Nowembri kuu 25 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talu meeste Georgi Säärel ja Mihail Mägi wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 19 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma allkirjadega.
Eesistuja: A.Jõeäär [allkiri]
Kirjutaja: A.Küng [allkiri]
