Saue herra andis kaebtust kohtule ülles, et möisa karjane Karel Wirroja pool teist lauda 1 1/2 tollist 7 törre lauda ja nelli sülda 1 tollist lauda möisast warrastanud on, neist ennesele üht kappi teinud ja üttelnud neid laudo kahhe asta eest omma issa jurest tonud ollewad. Neid pannud temma muist Arro metsa wahhi Mihkel Hindi ja muist Wannamöisa sauna mehhe Juhhan Melwe jure mahha.
Mihkel Hint astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: "kas need lauad ollid sinno jure mahha pantud, mis karjane Karel Wirroja kappiks teinud. Temma kostis: ei olle temma jure ühte mahha pantud olnud.
Juhhan Milwe Wannamöisast astus kohto ette. Kohto wannem küssis tedda: "kas need lauad mis Saue möisa karjane Karel Wirroja ütleb 2 asta eest omma issast senna ollewad totud, temma loa tagga aggerikus olnud? Wastas temma: "temma jure ei olle ühti laudo, waid karjane agga üht polel tehtud kappi senna, ilma temma lubbata sedda teinud seal. Kus ta need lauad wötnud sedda temma ei tea mitte. Kohto wannem ütles temmale: "miks pärrast ta ei olle küssinud, miks karjane sedda kappi ommas moisas ei te, wastas ta se ei olle temma mottesegi tulnud sedda küssida, agga wimaks on Karel temmale üttelnud: "ütle et need lauad on sinno jures ikka olnud.
Tüddruk Leno Siwert astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: "mis sa sest karjatse kastest tead üttelda. Temma wastas: "minna ei tea muud üttelda kui et ta möisa laua otsast tükki ärra sagis, pesso kogi peal, kui möisa lauad seiswad.
Karel Wirroja astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: "kust sa need lauad wötsid mis sa kappiks teggid, andis ta wastuseks: "Tema ostnud katki saetud laudo maante pealt ja muist tonud omma issa jurest kahhe asta eest. Kohto wannem küssis temmalt: miks pärrast sa neid laudo moisa ei winud? Wastas ta: "möisas ei olle rami olnud.
Selle peale ütles aidamees Jaan Palm: "möisas on kaks tubba suri aknatega kus sees kahhe pengidega sääl wöiks tehha.
Et Karel Wirroja wallet nouab tunnistada, on sest nahha
1) et ta ütleb lauad Mihkel Hindi jure mahha pannud ollewad ja pärrast ütleb ta maantee pealt katki saetud laudo ostnud ollewad.
2) et ta ütleb Wannamöisa mehhe Juhhan Milwe toa tahha mahha pannud agga Juhhan ei olle need ise seal näinud.
3) et Leno Siwart neinud kui ta ta toa peal saginud.
Möistmine: Karel Wirroja sai tallo rahwa seaduse ramato § 1238 järrel 30 witsa hobiga trahwitud. Peale sedda peab ta need warrastud lauad 3 rubl. 60 Kop. ärra maksma.
Kohto pea wannem: Hans Walja XXX
Korwamehhed: Jürri Tamm XXX Jaan Kerp XXX
Saue herra andis kaebtust kohtule ülles, et möisa karjane Karel Wirroja pool teist lauda 1 1/2 tollist 7 törre lauda ja nelli sülda 1 tollist lauda möisast warrastanud on, neist ennesele üht kappi teinud ja üttelnud neid laudo kahhe asta eest omma issa jurest tonud ollewad. Neid pannud temma muist Arro metsa wahhi Mihkel Hindi ja muist Wannamöisa sauna mehhe Juhhan Melwe jure mahha.
Mihkel Hint astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: "kas need lauad ollid sinno jure mahha pantud, mis karjane Karel Wirroja kappiks teinud. Temma kostis: ei olle temma jure ühte mahha pantud olnud.
Juhhan Milwe Wannamöisast astus kohto ette. Kohto wannem küssis tedda: "kas need lauad mis Saue möisa karjane Karel Wirroja ütleb 2 asta eest omma issast senna ollewad totud, temma loa tagga aggerikus olnud? Wastas temma: "temma jure ei olle ühti laudo, waid karjane agga üht polel tehtud kappi senna, ilma temma lubbata sedda teinud seal. Kus ta need lauad wötnud sedda temma ei tea mitte. Kohto wannem ütles temmale: "miks pärrast ta ei olle küssinud, miks karjane sedda kappi ommas moisas ei te, wastas ta se ei olle temma mottesegi tulnud sedda küssida, agga wimaks on Karel temmale üttelnud: "ütle et need lauad on sinno jures ikka olnud.
Tüddruk Leno Siwert astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: "mis sa sest karjatse kastest tead üttelda. Temma wastas: "minna ei tea muud üttelda kui et ta möisa laua otsast tükki ärra sagis, pesso kogi peal, kui möisa lauad seiswad.
Karel Wirroja astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: "kust sa need lauad wötsid mis sa kappiks teggid, andis ta wastuseks: "Tema ostnud katki saetud laudo maante pealt ja muist tonud omma issa jurest kahhe asta eest. Kohto wannem küssis temmalt: miks pärrast sa neid laudo moisa ei winud? Wastas ta: "möisas ei olle rami olnud.
Selle peale ütles aidamees Jaan Palm: "möisas on kaks tubba suri aknatega kus sees kahhe pengidega sääl wöiks tehha.
Et Karel Wirroja wallet nouab tunnistada, on sest nahha
1) et ta ütleb lauad Mihkel Hindi jure mahha pannud ollewad ja pärrast ütleb ta maantee pealt katki saetud laudo ostnud ollewad.
2) et ta ütleb Wannamöisa mehhe Juhhan Milwe toa tahha mahha pannud agga Juhhan ei olle need ise seal näinud.
3) et Leno Siwart neinud kui ta ta toa peal saginud.
Möistmine: Karel Wirroja sai tallo rahwa seaduse ramato § 1238 järrel 30 witsa hobiga trahwitud. Peale sedda peab ta need warrastud lauad 3 rubl. 60 Kop. ärra maksma.
Kohto pea wannem: Hans Walja XXX
Korwamehhed: Jürri Tamm XXX Jaan Kerp XXX
