PROTOKOLL

Aru: Protokollid (30.01.1859-26.11.1868)

LeidandmedEAA.2801.1.3
Kaader
61
62
Daatum08.02.1867
Protokolli number10
Protokolli teema3. Laenusuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Uint Vallavanem
Andres Tageperra Peakohtumees
Hans Walgerist Abikohtumees
Jaan Koch Abikohtumees

Selle walla perremiis Jürri Jakobson kaibas et minnewa Pühapäiw Willandist Linno wimast koddo tullo nink selle moisa Polemois kõrtsi sisse länno. Sääl om ollu selle walla sullane Johan Tawitz nink nemma lännuwa ütten Wiisjago kõrtsi kui sääl tük aigo olliwa ollu nink et sääl ei olle õllut ollu wõtnuwa nõus Terrawerre kõrtsi minna. Jürri Jakobson tahtno henda kot (kos sehen om ollu 1 kaera kott 1 Lewakott 1 leisik tupakat 2 paari Zooge nink 1 pallagas mis Linnade ümbre om ollu) Wiesjagole jätte ent Johan Tawitz wõtnu kot sälga nink üttelno minna wii kott Sagsa tarre Sest ei olle sul murret et hukka saab, Kui Terrewerre kõrtsi saanuwa om Johan Tawetz akkanu temma käest rahha küsima selle ütlemisega et temmale kolm rubla wõlgo om, minna es tohhi temmale wasta panna muido olles minno Meerimehil pessa lasknu ning andsin temmale esimalt 1 R. siis 1 R siis 30 kop nink wimate 10.

Jürri Jakobson andis tunnistajas ette kui Wiisjagole tullowa nink erra länno Stepan Kõue.

Kutsuti ette Johan Tawitz se es olle minno tahtminne et piddime Terrawerde minnema. Jürri Jakobson kutse minno ütten nink lubas sääl minno wõlgo erra massa. Minna ragusin temma man 7 päiwa aggo nink selle eest lubas mulle 3 R. 50 K olle kätte saanu. Minna wiisin kül temma kott wälla ent ega minna temma kotti waht es olle nink ei tija ka kes temma kotti Terraweeren erra wõt.

Kutsuti ette tunnistaja Stepan Kõu nink tunnist Johan Tawitz wõt Wiisjago kõrtsist kotti nink üttel minna wii Terraweeren kotti Saksatarre sest minna olle kõrtsirahwaga tutwe. Stepan Kõu üttel weel minna ütli erra tee Jürrile liiga sest temma om häste wiina saanu, Johan Tawitz üttel minna olle tarkmees ega temmale middagi ei sünni.

Moistus.

Jüri Jakobson saige küsitus mis erra kaddonu asja eest nõwwab, and ülles

1 Kott        30 kop.
1 Kaara kott        25   "
1 Leewa kott         15   "
1 pund tubakot  1 R. 40 "
2 paari Zuuge -      80   "
1 pallagas 1  "    -
          Summa 3 R   90 Kop.

Johan Tawitz massab Jüri Jakobsonile se 2 R 40 kop mis Terrawerre kõrtsin saanu nink pool sest kahjust mis koddo kaddumisse läbbi saanu 1 R. 95.

Ülle keige peab Johan Tawitz Jürri Jakobsonile masma kattesa päiwa sehen 4 R. 35 Kop.

Walla wanemb Jaan Uint XXX

Päkohtomees Andres Tageperra XXX

Abbikohtomees Hans Walgerist XXX

            do         Jaan Koch XXX

Kirjotaja H Waldner [allkiri]

20 April 1868. Jürri Jakobson kätte saenu 4 R 35 Kop

Selle walla perremiis Jürri Jakobson kaibas et minnewa Pühapäiw Willandist Linno wimast koddo tullo nink selle moisa Polemois kõrtsi sisse länno. Sääl om ollu selle walla sullane Johan Tawitz nink nemma lännuwa ütten Wiisjago kõrtsi kui sääl tük aigo olliwa ollu nink et sääl ei olle õllut ollu wõtnuwa nõus Terrawerre kõrtsi minna. Jürri Jakobson tahtno henda kot (kos sehen om ollu 1 kaera kott 1 Lewakott 1 leisik tupakat 2 paari Zooge nink 1 pallagas mis Linnade ümbre om ollu) Wiesjagole jätte ent Johan Tawitz wõtnu kot sälga nink üttelno minna wii kott Sagsa tarre Sest ei olle sul murret et hukka saab, Kui Terrewerre kõrtsi saanuwa om Johan Tawetz akkanu temma käest rahha küsima selle ütlemisega et temmale kolm rubla wõlgo om, minna es tohhi temmale wasta panna muido olles minno Meerimehil pessa lasknu ning andsin temmale esimalt 1 R. siis 1 R siis 30 kop nink wimate 10.

Jürri Jakobson andis tunnistajas ette kui Wiisjagole tullowa nink erra länno Stepan Kõue.

Kutsuti ette Johan Tawitz se es olle minno tahtminne et piddime Terrawerde minnema. Jürri Jakobson kutse minno ütten nink lubas sääl minno wõlgo erra massa. Minna ragusin temma man 7 päiwa aggo nink selle eest lubas mulle 3 R. 50 K olle kätte saanu. Minna wiisin kül temma kott wälla ent ega minna temma kotti waht es olle nink ei tija ka kes temma kotti Terraweeren erra wõt.

Kutsuti ette tunnistaja Stepan Kõu nink tunnist Johan Tawitz wõt Wiisjago kõrtsist kotti nink üttel minna wii Terraweeren kotti Saksatarre sest minna olle kõrtsirahwaga tutwe. Stepan Kõu üttel weel minna ütli erra tee Jürrile liiga sest temma om häste wiina saanu, Johan Tawitz üttel minna olle tarkmees ega temmale middagi ei sünni.

Moistus.

Jüri Jakobson saige küsitus mis erra kaddonu asja eest nõwwab, and ülles

1 Kott        30 kop.
1 Kaara kott        25   "
1 Leewa kott         15   "
1 pund tubakot  1 R. 40 "
2 paari Zuuge -      80   "
1 pallagas 1  "    -
          Summa 3 R   90 Kop.

Johan Tawitz massab Jüri Jakobsonile se 2 R 40 kop mis Terrawerre kõrtsin saanu nink pool sest kahjust mis koddo kaddumisse läbbi saanu 1 R. 95.

Ülle keige peab Johan Tawitz Jürri Jakobsonile masma kattesa päiwa sehen 4 R. 35 Kop.

Walla wanemb Jaan Uint XXX

Päkohtomees Andres Tageperra XXX

Abbikohtomees Hans Walgerist XXX

            do         Jaan Koch XXX

Kirjotaja H Waldner [allkiri]

20 April 1868. Jürri Jakobson kätte saenu 4 R 35 Kop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS