PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1869-1880)

LeidandmedEAA.2791.1.1
Kaader
90
Daatum16.02.1880
Protokolli number4
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Saum Peakohtumees
Jaan Mauer Kohtumees
Mihkel Nadel Kohtumees
Jaan Mein Kirjutaja

Kaebdus: Wodja mõisa monamees Mihkel Riis, kelle kaebdus sel 19mal Januar selletamata jäi, sest et tunnistusse mehhi kohto ees ei olnud, tulli nüüd kohto ette ja kaebas, et temma läinud sel 1sel Januaril 1880a. Rein Saumi maeasse, ja Rein hakkanud tedda haugutama, et temma olla Peter Dannerit hobbuse wahhetamisse jures petnud, ja ka, et Mihkel olla temma kaera omma hobbusega sui ärra söötnud, ning mõisast köisi warrastanud; ja muul wisil. Kui nüüd Mihkel olla wasto räkima hakkanud, siis lönud Rein Saum tedda kolm korda russikaga wasto pead.

Tunnistusse mees: Mihkel Kleius ütles seal jures olnud ja näinud, et Rein Saum olla Mihkel Risi kaks korda wasto kõrwo lönud ja kolmanda korra lömisse jures olla Mihkel käe ette pannud mis siis wasto kät läinud.

Kaebdusse kandja: Rein Saum ütles, et temma põlle mitte Mihkelt kolm korda lönud, waid kui Mihkel tedda "sandiks" sõimanud, et ei pea mõisas ühtegi teggema, selle peale muskand käega Mihklet üks kord, mis wasto kät läinud. Ennam ei olla ta mitte lönud. Ta lubbas selle peale tunnistusse meest teiseks kohto päwaks tua, se on 1se Märtsiks 1880.

Kaebdus: Wodja mõisa monamees Mihkel Riis, kelle kaebdus sel 19mal Januar selletamata jäi, sest et tunnistusse mehhi kohto ees ei olnud, tulli nüüd kohto ette ja kaebas, et temma läinud sel 1sel Januaril 1880a. Rein Saumi maeasse, ja Rein hakkanud tedda haugutama, et temma olla Peter Dannerit hobbuse wahhetamisse jures petnud, ja ka, et Mihkel olla temma kaera omma hobbusega sui ärra söötnud, ning mõisast köisi warrastanud; ja muul wisil. Kui nüüd Mihkel olla wasto räkima hakkanud, siis lönud Rein Saum tedda kolm korda russikaga wasto pead.

Tunnistusse mees: Mihkel Kleius ütles seal jures olnud ja näinud, et Rein Saum olla Mihkel Risi kaks korda wasto kõrwo lönud ja kolmanda korra lömisse jures olla Mihkel käe ette pannud mis siis wasto kät läinud.

Kaebdusse kandja: Rein Saum ütles, et temma põlle mitte Mihkelt kolm korda lönud, waid kui Mihkel tedda "sandiks" sõimanud, et ei pea mõisas ühtegi teggema, selle peale muskand käega Mihklet üks kord, mis wasto kät läinud. Ennam ei olla ta mitte lönud. Ta lubbas selle peale tunnistusse meest teiseks kohto päwaks tua, se on 1se Märtsiks 1880.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS