PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1869-1880)

LeidandmedEAA.2791.1.1
Kaader
83
Daatum29.09.1879
Protokolli number17
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Saum Peakohtumees
Jaan Mauer Kohtumees
Mihkel Nadel Kohtumees
Jaan Mein Kirjutaja

Kaebdus: Perremees Peter Holder tulli kohto ette ja kaebas, et temma olla Juhan Liedleini hobbuse omma odra nabra kallalt wäljalt kinni wõtnud ja koddo winud; agga Juhan Liedleini poeg Jaan olla temma õue pealt hobbuse jälle ärra winud, ilma et temmal sedda nimmetanud, egga kahjo tassumisse järrel küssinud.

Kaebdusse kandja: Juhan Liedlein ütles, et temma siddunud omma Wankre peale hobbuse õhto kinni, mis wälja sees olnud, ja sealt on hobbune wist ennast lahti tõmbanud, agga temma põlle näinud, kas ta odra nabra kallal olnud wõi mitte, hakkanud öse rehhel tõustes hoost tagga otsima, kunni wimaks hommiko koido aeal Peter Holderi õuest wankri külles seutud leidnud, kust temma poeg Jaan ärra tonud.

Kohto mõistminne. Kohus püdis neid leppitada, agga naad ei leppinud, et nüüd Peter Holder omma kahjo ei Juhan Liedleinil egga kellegi walla ammetmehhel polnud näidanud, sepärrast ei wõinud kohhus kahjo tassumist ühtegi mõista, agga et se hobbune ilma lubba küssimata sealt ärra todud sai, sepärrast peab Juhan Liedlein 25 kop. trahwi maksma.

Kaebdus: Perremees Peter Holder tulli kohto ette ja kaebas, et temma olla Juhan Liedleini hobbuse omma odra nabra kallalt wäljalt kinni wõtnud ja koddo winud; agga Juhan Liedleini poeg Jaan olla temma õue pealt hobbuse jälle ärra winud, ilma et temmal sedda nimmetanud, egga kahjo tassumisse järrel küssinud.

Kaebdusse kandja: Juhan Liedlein ütles, et temma siddunud omma Wankre peale hobbuse õhto kinni, mis wälja sees olnud, ja sealt on hobbune wist ennast lahti tõmbanud, agga temma põlle näinud, kas ta odra nabra kallal olnud wõi mitte, hakkanud öse rehhel tõustes hoost tagga otsima, kunni wimaks hommiko koido aeal Peter Holderi õuest wankri külles seutud leidnud, kust temma poeg Jaan ärra tonud.

Kohto mõistminne. Kohus püdis neid leppitada, agga naad ei leppinud, et nüüd Peter Holder omma kahjo ei Juhan Liedleinil egga kellegi walla ammetmehhel polnud näidanud, sepärrast ei wõinud kohhus kahjo tassumist ühtegi mõista, agga et se hobbune ilma lubba küssimata sealt ärra todud sai, sepärrast peab Juhan Liedlein 25 kop. trahwi maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS