Vana-Antsla: Protokollid (1863-1870)
Leidandmed | EAA.3367.1.4 |
---|---|
Kaader | 59 60 |
Daatum | 28.02.1867 |
Protokolli number | 38 |
Protokolli teema | 11. Vallamagas; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Karl | Zimmer | Peakohtumees | |
Ott | Zipp | Vöörmünder | |
Rein | Anton | Kohtumees | |
Sacher | Pik | Kohtumees | |
Märt | Lüüs | Kohtumees | |
Dawit | Kaar | Kohtumees | |
Karl | Kubbi | Kohtumees | |
Rein | Joap | Kohtumees | |
Märt | Tedder | Vallavanem | |
Rein | Lüüs | Vöörmünder | |
Karl | Post | ||
Dawit | Kaar | ||
Jaan | Simm |
Koon olli kik kohtomehhe nink walla walitsus.
1. Magasi wilja arw kui ümbre mõdeti nink aidan lõiti.
Rükki | Keswi | Karo. | ||||
T. | G. | T. | G. | T. | G. | |
Willi mes salwen nink kottesissen | 656 | 12. | 646 | 9. | 398 | 14. |
Wallan saisap wõllan | 36. | 2. | 51. | 21. | 4. | 47. |
Magasi wilja saisus kokko | 692 | 14. | 697. | 30. | 402 | 61. |
Primasso wilja om aidan | 53 | 12 | 29. | 7. | 16. | 2. |
Wastse wallitsuse kätte anto Summa | 745. | 26 | 706 | 37 | 418 | 63. |
2 Rahha loeti ülle ja om ladikun:
a. walla rahha /: passirahaga kokko :/ | 3076 Rbl. | 27 kp. |
b. waeste laste raha | 2295. | 39 1/2. |
c. waeste Ladiko rahha | 542. | |
Summa | 5913. | 6601/2. |
/:Kirjuta wijstuhat üttessasadda kolmtõiskummend Rubla kuuskümmend ja kuus üts pol kopika:/
3. Wilja arwo ramato, ja rahha arwo ramato sai ka wastse wallitsusse kätte antus, nink käiwa se üllewan nimmiteto wilja ja rahha arwoga kokko.
4. Päle se sai aida wõtme, rahha Ladiku wõtme ja Pekki wõtti wastse wallitsuse kätte antus.
5. Wastsel walla wannembal ja nellal wöörmündril nink ka nõumehhil olli palwus selle moisa wallitseja herra
6. Päle se sai walla rahha Ladik wallitseja herra kätte hoitmisse alla antus.
Pakohtomees Karl Zimmer XXX
wöörmünder Ott Zipp XXX
kohtomees Rein Anton XXX
Sacher Pik XXX
Märt Lüüs XXX
Dawit Kaar XXX
Karl Kubbi XXX
Rein Joap XXX.
Walla wannemb
Wörmünder
Koon olli kik kohtomehhe nink walla walitsus.
1. Magasi wilja arw kui ümbre mõdeti nink aidan lõiti.
Rükki | Keswi | Karo. | ||||
T. | G. | T. | G. | T. | G. | |
Willi mes salwen nink kottesissen | 656 | 12. | 646 | 9. | 398 | 14. |
Wallan saisap wõllan | 36. | 2. | 51. | 21. | 4. | 47. |
Magasi wilja saisus kokko | 692 | 14. | 697. | 30. | 402 | 61. |
Primasso wilja om aidan | 53 | 12 | 29. | 7. | 16. | 2. |
Wastse wallitsuse kätte anto Summa | 745. | 26 | 706 | 37 | 418 | 63. |
2 Rahha loeti ülle ja om ladikun:
a. walla rahha /: passirahaga kokko :/ | 3076 Rbl. | 27 kp. |
b. waeste laste raha | 2295. | 39 1/2. |
c. waeste Ladiko rahha | 542. | |
Summa | 5913. | 6601/2. |
/:Kirjuta wijstuhat üttessasadda kolmtõiskummend Rubla kuuskümmend ja kuus üts pol kopika:/
3. Wilja arwo ramato, ja rahha arwo ramato sai ka wastse wallitsusse kätte antus, nink käiwa se üllewan nimmiteto wilja ja rahha arwoga kokko.
4. Päle se sai aida wõtme, rahha Ladiku wõtme ja Pekki wõtti wastse wallitsuse kätte antus.
5. Wastsel walla wannembal ja nellal wöörmündril nink ka nõumehhil olli palwus selle moisa wallitseja herra
6. Päle se sai walla rahha Ladik wallitseja herra kätte hoitmisse alla antus.
Pakohtomees Karl Zimmer XXX
wöörmünder Ott Zipp XXX
kohtomees Rein Anton XXX
Sacher Pik XXX
Märt Lüüs XXX
Dawit Kaar XXX
Karl Kubbi XXX
Rein Joap XXX.
Walla wannemb
Wörmünder