PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1869-1880)

LeidandmedEAA.2791.1.1
Kaader
71
Daatum10.06.1878
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Nadel Peakohtumees
Jaan Mandel Kohtumees
Mihkel Saum Kohtumees
Jaan Mein Kirjutaja

II. sai sesamma pääw selletud:

Kaebdus: Wodja mõisa teomehhe Jaan Senne kaebdusse peale sai Hindrik Orraw minnewa aastase pibo wargusse pärrast, mis siis Jaan Senne süüks arwati, ja nüüd aasta pärrast Hindriko käest kätte sadi, kohtu ette kutsutud, ja sai kohtu otsusse järrel mõistetud, et Hindrik Orraw peab 2 R. trahwi maksma, õppetusseks, et teine kord mitte ennam teise omma ei pea wõtma. Et rahha sekord maksta ei olnud, andis kohhus Termini 23ma Juniks s.a. ärra maksta.

* maksetud sel 21. Oktobr. 1878.

II. sai sesamma pääw selletud:

Kaebdus: Wodja mõisa teomehhe Jaan Senne kaebdusse peale sai Hindrik Orraw minnewa aastase pibo wargusse pärrast, mis siis Jaan Senne süüks arwati, ja nüüd aasta pärrast Hindriko käest kätte sadi, kohtu ette kutsutud, ja sai kohtu otsusse järrel mõistetud, et Hindrik Orraw peab 2 R. trahwi maksma, õppetusseks, et teine kord mitte ennam teise omma ei pea wõtma. Et rahha sekord maksta ei olnud, andis kohhus Termini 23ma Juniks s.a. ärra maksta.

* maksetud sel 21. Oktobr. 1878.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS