PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1869-1880)

LeidandmedEAA.2791.1.1
Kaader
61
62
Daatum29.01.1877
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Nadel Peakohtumees
Jaan Mandel Kohtumees
Mihkel Saum Kohtumees
Jaan Mein Kirjutaja

II. sai sesamma pääw selletud.

Kaebdus: Wodja moisa wallitsusse polest sai weel kohtus kaebatud, et Lasputre mõisa teomees Willem Gerber olla Tappal sõites wina wori peal omma holeks wõetud wina hami otsa sisse noaga lönud, ja sealt wina wälja lasknud, isseennast ni täis jonud, et põlle märkanud ennam nugga wälja tõmbata, mis wori ülle wataja Rein Mauer wälja wõtnud. Temma seltsimees Karl Iberg Wodja mõisa monamees, olla ennast ka ni täis jonud, et surmaga wõitlemas olnud, kedda Rein Mauer wadi peal uhtunud ja suurt waewa näinud, kunni ta jälle märkama hakkanud. Otto Eisenberg wina pealt ärra andja Peterburgis, ütleb kaks üks pool topi selle hami pealt wina ärra pudunud.

Kaebdusse kandjad: Willem Gerber sai se kaebdusse pärrast kohtus kutsutud, ta ütles, et temma olla kül seada teinud, ja ka Jürri Jõesu ja Karl Ibergile annud. Karl Iberg ütles, et temma olla kõrtsist wina wõtnud, ja mitte Willemi wina sanud, ning mu haigus olnud ka temma peal, ja sepärrast olnud ta peast seggane. Jürri Jõesu ütles, et ta olla Willemit keelnud, mitte sedda tehha, agga pärrast mekkinud ommeti ka sealt karbi seest, kus ta sisse lasknud olli.

Kohtumõistmine. Kohtu otsusse järrel sai mõistetud, et Willem Gerber peab 2 R. wina ette ja 1,50 kop. hami parrandamisse ette maksma, ning weel 30 hopi witso sama; Karl Iberg peab 3 R. ja Jürri Jõesu 1,50 kop. trahwi maksma, õppetusseks, et teine kord ennam ni rummalat teggo ei te. Et rahha sekord kellegil maksta ei olnud, andis kohhus Termini 5ma Webruariks ärra maksta. Witsad said sesamma pääw kätte antud.

* maksetud sel 5. Webr.

II. sai sesamma pääw selletud.

Kaebdus: Wodja moisa wallitsusse polest sai weel kohtus kaebatud, et Lasputre mõisa teomees Willem Gerber olla Tappal sõites wina wori peal omma holeks wõetud wina hami otsa sisse noaga lönud, ja sealt wina wälja lasknud, isseennast ni täis jonud, et põlle märkanud ennam nugga wälja tõmbata, mis wori ülle wataja Rein Mauer wälja wõtnud. Temma seltsimees Karl Iberg Wodja mõisa monamees, olla ennast ka ni täis jonud, et surmaga wõitlemas olnud, kedda Rein Mauer wadi peal uhtunud ja suurt waewa näinud, kunni ta jälle märkama hakkanud. Otto Eisenberg wina pealt ärra andja Peterburgis, ütleb kaks üks pool topi selle hami pealt wina ärra pudunud.

Kaebdusse kandjad: Willem Gerber sai se kaebdusse pärrast kohtus kutsutud, ta ütles, et temma olla kül seada teinud, ja ka Jürri Jõesu ja Karl Ibergile annud. Karl Iberg ütles, et temma olla kõrtsist wina wõtnud, ja mitte Willemi wina sanud, ning mu haigus olnud ka temma peal, ja sepärrast olnud ta peast seggane. Jürri Jõesu ütles, et ta olla Willemit keelnud, mitte sedda tehha, agga pärrast mekkinud ommeti ka sealt karbi seest, kus ta sisse lasknud olli.

Kohtumõistmine. Kohtu otsusse järrel sai mõistetud, et Willem Gerber peab 2 R. wina ette ja 1,50 kop. hami parrandamisse ette maksma, ning weel 30 hopi witso sama; Karl Iberg peab 3 R. ja Jürri Jõesu 1,50 kop. trahwi maksma, õppetusseks, et teine kord ennam ni rummalat teggo ei te. Et rahha sekord kellegil maksta ei olnud, andis kohhus Termini 5ma Webruariks ärra maksta. Witsad said sesamma pääw kätte antud.

* maksetud sel 5. Webr.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS