PROTOKOLL

Kohila: Lohu vallakohtu protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.3071.1.8
Kaader
19
Daatum28.05.1870
Protokolli number8
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Torri Peakohtumees
Hans Wunder Kohtumees
Hans Wälja Kohtumees

1) Astus kohto ette Anno Rõngelep ja kaebas nenda: Kolme aasta eest laenas Mart Samus minnu käest kaks Rbl. rahha, agga nüüd ei maksa ennam ärra.

Kohhus küssis Mart Samusse käest miks ei olle ärra maksnud se laenatud rahha? Mart Samus wastas nenda: Minna kossisin sel aial tedda ommale ja temma lubbas mulle tulla ja, pärrast löi taggasi ja ei tulnud. Noh minna ollin ka nüüd wina kullutanud, ja selle läbbi ka pettetud sanud, sepärras ma polle temmale se rahha mitte maksnud. Ja kohhus leidis sedda keik tõssi ollewad mis temma räkis.

Koggukonna kohhus teggi otsuseks nenda: "Anno Rõngelep sest et ta omma lubbamist on taggasi wõtnud ja teist sellega petnud, maksab, wiiskümmend koppik Mart Samussele selle petmisse eest; ja weel pooltopi wina mis ka Mart Samus selle tarwis kullutanud olli, maksab kaa ärra, kokko seitsekümmend wiis kop. Ja nenda tulleb Mart Samussel üks Rubla kakskümmend wiis koppik Anno Rõngeleppale taggasi maksta. Sedda pead teiseks kohtopäwaks seie toma ja siin saad sinna Anno Rõgelep sedda kätte.

1) Astus kohto ette Anno Rõngelep ja kaebas nenda: Kolme aasta eest laenas Mart Samus minnu käest kaks Rbl. rahha, agga nüüd ei maksa ennam ärra.

Kohhus küssis Mart Samusse käest miks ei olle ärra maksnud se laenatud rahha? Mart Samus wastas nenda: Minna kossisin sel aial tedda ommale ja temma lubbas mulle tulla ja, pärrast löi taggasi ja ei tulnud. Noh minna ollin ka nüüd wina kullutanud, ja selle läbbi ka pettetud sanud, sepärras ma polle temmale se rahha mitte maksnud. Ja kohhus leidis sedda keik tõssi ollewad mis temma räkis.

Koggukonna kohhus teggi otsuseks nenda: "Anno Rõngelep sest et ta omma lubbamist on taggasi wõtnud ja teist sellega petnud, maksab, wiiskümmend koppik Mart Samussele selle petmisse eest; ja weel pooltopi wina mis ka Mart Samus selle tarwis kullutanud olli, maksab kaa ärra, kokko seitsekümmend wiis kop. Ja nenda tulleb Mart Samussel üks Rubla kakskümmend wiis koppik Anno Rõngeleppale taggasi maksta. Sedda pead teiseks kohtopäwaks seie toma ja siin saad sinna Anno Rõgelep sedda kätte.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS