PROTOKOLL

Kohila: Lohu vallakohtu protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.3071.1.8
Kaader
17
Daatum29.01.1870
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Torri Peakohtumees
Hans Wälja Kohtumees
Hans Wunder Kohtumees

1) Astus kohto ette Lohho moisa metsawaht Pridik Tunts ja kaebas:

a, Et Perdi perremees Tõnno Pirke on moisa heinamaal (ma mõetsast läbb raiutud sihhi pealt) mahha raiutud puid 15 tükki ärra omma koio winud 6 kunni 12 tolli jämmetad tüikast.

b, Hans Tõnnisberg on 3 palgi ladwad omma koio winud.

d, Mihkel Terik on moisa metsast 2 kuiwa ja 1 tores pu mahha raiunud, agga metsawaht on neid kinni piddanud ja polle lasnud mitte koio wia.

a, Tõnno Pirke assemele tulli temma issa, sest et ta issi mitte koddo ei olnud Otto Pirke ja tunnistas et perremees on wanna metsawahhi käest kes pärrast sedda ärra surnud küssinud aia roigaste tarwis, senna sammasele omma heinama ette aeda tehha, ja metsawaht on ka lubbanud.

Koggukonna kohhus teggi otsust: Meie ei woi mitte sedda teada kas sa olled küssinud woi mitte, agga ni palju on sulle südi, Miks sa siis moisa se lubba ülles metsawahhi käest, ülles ei annud kui ta ärra surri ja teiseks miks sa sealt need roikad koio wisid heinama jurest, selle pärrast maksad 2 Rbl. trahwi walla laekasse.

b, Hans Tõnnisberg peab need 3 ladwad moisa taggasi wima ja trahwiks 24 tundi kinni puris istuma.

d, Mihkel Terik et need 3 puud metsa mahha on jänud, polle tal nende eest wastamist agga sedda trahw et warrastama on läinud, istub 48 tundi puris.

1) Astus kohto ette Lohho moisa metsawaht Pridik Tunts ja kaebas:

a, Et Perdi perremees Tõnno Pirke on moisa heinamaal (ma mõetsast läbb raiutud sihhi pealt) mahha raiutud puid 15 tükki ärra omma koio winud 6 kunni 12 tolli jämmetad tüikast.

b, Hans Tõnnisberg on 3 palgi ladwad omma koio winud.

d, Mihkel Terik on moisa metsast 2 kuiwa ja 1 tores pu mahha raiunud, agga metsawaht on neid kinni piddanud ja polle lasnud mitte koio wia.

a, Tõnno Pirke assemele tulli temma issa, sest et ta issi mitte koddo ei olnud Otto Pirke ja tunnistas et perremees on wanna metsawahhi käest kes pärrast sedda ärra surnud küssinud aia roigaste tarwis, senna sammasele omma heinama ette aeda tehha, ja metsawaht on ka lubbanud.

Koggukonna kohhus teggi otsust: Meie ei woi mitte sedda teada kas sa olled küssinud woi mitte, agga ni palju on sulle südi, Miks sa siis moisa se lubba ülles metsawahhi käest, ülles ei annud kui ta ärra surri ja teiseks miks sa sealt need roikad koio wisid heinama jurest, selle pärrast maksad 2 Rbl. trahwi walla laekasse.

b, Hans Tõnnisberg peab need 3 ladwad moisa taggasi wima ja trahwiks 24 tundi kinni puris istuma.

d, Mihkel Terik et need 3 puud metsa mahha on jänud, polle tal nende eest wastamist agga sedda trahw et warrastama on läinud, istub 48 tundi puris.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS