PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
141
Daatum06.03.1880
Protokolli number434
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Maddis Erm Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees

Agrafina Koschenowa omma mehhe juuresollemisel kaebab Awdotja Pankratjewa peale, et se olla tedda sõimanud "Peterburgi litseks", ja löönud tedda.

Awdotja Pankratjewa Anton Kusowi juures kostab, et olla wastastikku sõimelnud, temma polle kaebajad peksnud, agga se kül tedda.

Naniila Ussowa tunnistab, et kui Awdotja Pankratjewa Agrafina Koschenowa maeasse lahnud, siis wissanud se tedda kolm korda pätti põhja laudadega, ja lähnud kolmas hoop nao peale. Taplust ja sõimamist polle temma nähnud.

Tunnistus sai awwaldut

Kohhus moistis:

Agrafina Koschenowa ja Awdotja Pankratjewa saawad wastastikku sõimlemise eest kumbgi 24 tunni peale kinni pandut.

/:Otsus kulutud sel 6. Martsil c. Tallorahwa seaduse  ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud :/ 

Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "

Agrafina Koschenowa omma mehhe juuresollemisel kaebab Awdotja Pankratjewa peale, et se olla tedda sõimanud "Peterburgi litseks", ja löönud tedda.

Awdotja Pankratjewa Anton Kusowi juures kostab, et olla wastastikku sõimelnud, temma polle kaebajad peksnud, agga se kül tedda.

Naniila Ussowa tunnistab, et kui Awdotja Pankratjewa Agrafina Koschenowa maeasse lahnud, siis wissanud se tedda kolm korda pätti põhja laudadega, ja lähnud kolmas hoop nao peale. Taplust ja sõimamist polle temma nähnud.

Tunnistus sai awwaldut

Kohhus moistis:

Agrafina Koschenowa ja Awdotja Pankratjewa saawad wastastikku sõimlemise eest kumbgi 24 tunni peale kinni pandut.

/:Otsus kulutud sel 6. Martsil c. Tallorahwa seaduse  ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud :/ 

Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS