PROTOKOLL

Misso: Protokolliraamat (11.01.1885-13.02.1887)

LeidandmedEAA.1144.1.2
Kaader
65
Daatum07.03.1886
Protokolli number25
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Lõhmus Peakohtumees
Tannil Pilt Kohtumees
Karl Grünthal Abikohtumees

Ette tulli Alexander Rumpe Wastsest Rosast ja kaibas et Jaan Hak olewat teda eile omast tarrest wälja wissanu kui tema lännü Jaan Haki maija kus temä naise emä, naise sõssar ja sõssare mees ja naise weli elave ja küssinü kur mahn swagers (kus minu naise weli) sis wõtnu Jaan Hak teda ol olast kinni winü wälja ja wissanu ka temä leiwa kotti wälja ja üttelnu et mes warrast wai hobbese warrast sina siin otsid ja nõwwap 4 Rbla selle eest.

Jaan Hak ütles et mina et mina wõtti kül Alexander Rumpe olast kinni ja sadi wälja nink anni ka temä leiwa kotti ärra sest et küsis 3 kõrda iks kos minu naise weli nink mino maija ei tohhi keaki ni grob tulla ja wargust otsida.

Moistet:

Et teda et Jaan Hak lätti keelt selgeste moistap nink ka Alexander Rumpe omatse sääl majan eläwa sis om arwata et Jaan Hak sedda ütte endise wihha perrast om tennü sis peap Jaan Hak 1 Rbla Alexander Rumpele ja 1 Rbla waeste ladike trahwi masma.

Se moistmine om §773 ja 774 perra kulutedu ja oppusleht wälja antu.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees Tannil Pild [allkiri]

Kohtumees Karli Grunthal [allkiri]

Kirjotaja J. Jõgewa

Jaan Hak protokoll wälja sanu sel 14 März 1886

Jaan Hak 2 Rbla ärra masnud sel 21 März 1886

Ette tulli Alexander Rumpe Wastsest Rosast ja kaibas et Jaan Hak olewat teda eile omast tarrest wälja wissanu kui tema lännü Jaan Haki maija kus temä naise emä, naise sõssar ja sõssare mees ja naise weli elave ja küssinü kur mahn swagers (kus minu naise weli) sis wõtnu Jaan Hak teda ol olast kinni winü wälja ja wissanu ka temä leiwa kotti wälja ja üttelnu et mes warrast wai hobbese warrast sina siin otsid ja nõwwap 4 Rbla selle eest.

Jaan Hak ütles et mina et mina wõtti kül Alexander Rumpe olast kinni ja sadi wälja nink anni ka temä leiwa kotti ärra sest et küsis 3 kõrda iks kos minu naise weli nink mino maija ei tohhi keaki ni grob tulla ja wargust otsida.

Moistet:

Et teda et Jaan Hak lätti keelt selgeste moistap nink ka Alexander Rumpe omatse sääl majan eläwa sis om arwata et Jaan Hak sedda ütte endise wihha perrast om tennü sis peap Jaan Hak 1 Rbla Alexander Rumpele ja 1 Rbla waeste ladike trahwi masma.

Se moistmine om §773 ja 774 perra kulutedu ja oppusleht wälja antu.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees Tannil Pild [allkiri]

Kohtumees Karli Grunthal [allkiri]

Kirjotaja J. Jõgewa

Jaan Hak protokoll wälja sanu sel 14 März 1886

Jaan Hak 2 Rbla ärra masnud sel 21 März 1886


TAGASI KUVA MÄRGENDUS