PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1910)

LeidandmedEAA.2558.1.71
Kaader
12
13
Daatum19.08.1910
Protokolli number13
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kohtumees

Tuhande üheksa saja kümnemal aastal Augusti kuu üheksa teistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu mehed Laimjala wallast Mihail Päästel ja Aleksander Paasik ning aawaldasiwad, et esimene neist Mihail Päästel on tänasel pääwal oma wabaniku elumaja Laimjala waldas Koikusti kroonumõisa järele Ruhwe külas Ruhwe talu peremeeste ühise karjas maa peale ehitud Aleksander Paasik´le ära müünud kahesaja kaheksa kümne rubla eest, mida raha Päästel tänasel pääwal Aleksander Paasik käest puhtas rahas on wastu wõtnud.

Mihail Päästel [allkiri]

Aleksander Paasik [allkiri]

1910 aastal augustikuu 19 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talumeeste Mihail Päästel ja Aleksander Paasik wahel tehtud, kes mõlemad kohtule tuntud on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 13 all, siin juures on mõlemad walla kohtule tuntud ja pele ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma all kirjadega.

Eesistuja: A.Jõeäär [allkiri]

Kirjutaja: A.Küng [allkiri]

Tuhande üheksa saja kümnemal aastal Augusti kuu üheksa teistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu mehed Laimjala wallast Mihail Päästel ja Aleksander Paasik ning aawaldasiwad, et esimene neist Mihail Päästel on tänasel pääwal oma wabaniku elumaja Laimjala waldas Koikusti kroonumõisa järele Ruhwe külas Ruhwe talu peremeeste ühise karjas maa peale ehitud Aleksander Paasik´le ära müünud kahesaja kaheksa kümne rubla eest, mida raha Päästel tänasel pääwal Aleksander Paasik käest puhtas rahas on wastu wõtnud.

Mihail Päästel [allkiri]

Aleksander Paasik [allkiri]

1910 aastal augustikuu 19 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talumeeste Mihail Päästel ja Aleksander Paasik wahel tehtud, kes mõlemad kohtule tuntud on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 13 all, siin juures on mõlemad walla kohtule tuntud ja pele ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma all kirjadega.

Eesistuja: A.Jõeäär [allkiri]

Kirjutaja: A.Küng [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS