PROTOKOLL

Triigi: Protokolliraamat (1866-1874)

LeidandmedEAA.2739.1.1
Kaader
30
31
Daatum04.06.1870
Protokolli number19
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kaumann Peakohtumees
Hans Petermann Abikohtumees
Hinrek Saumann Abikohtumees
Mik Lewet Kirjutaja

Kohto ette tulli Soldat Hans Wideman, ja kaewab et nemmad on moisa teomeheh Juhhan Tabuga ühhes linna läind (kahhe hobbose wankrega ja kaero linna wiind ja härra on käskind neid meistis minna ja linnas sedda Hans Widemani kaupa osta et ta ei uskund sedda Juhhan Tabud, ja kui nemmad linnas kaerad ärra müisid on Hans Wideman läind podi kaupa ostma, ja käskind Juhhanid omma püksid ja kampsonid ja muud kramid wankre panna (sest need ollid härra koia jures maas) ja Juhhan Tabu on neid pannud peale ja lasnud neid ärra warrastada enne kui ta senna kaupmehhe jure sai kus Hans Wideman kaupa ostis, Kohos moistis  et Juhhan Tabu peab pole nende krami hinda maksma et temma laskis neid ärra warrastada ja se pool hinda sai arwatud 1. Rubla 50. kop, ja Juhhan Tabu läks kohto toast wälja ja ütles kohtomeestele kui teie ollete moistnud sedda siis makske isse, ja kohos kutsus tedda taggasi ja moistis temmale 25 kopik trahwi walla laeka et ta kohto meestele ni häbbematta ütles ja surelisseg melega kohto toast wälja läks.

Pea kohtomees Mihkel Kaumann x x x

Abbimees Hans Peterman + + +

Abbimees Hinrek Sauman + + +

Kohto ette tulli Soldat Hans Wideman, ja kaewab et nemmad on moisa teomeheh Juhhan Tabuga ühhes linna läind (kahhe hobbose wankrega ja kaero linna wiind ja härra on käskind neid meistis minna ja linnas sedda Hans Widemani kaupa osta et ta ei uskund sedda Juhhan Tabud, ja kui nemmad linnas kaerad ärra müisid on Hans Wideman läind podi kaupa ostma, ja käskind Juhhanid omma püksid ja kampsonid ja muud kramid wankre panna (sest need ollid härra koia jures maas) ja Juhhan Tabu on neid pannud peale ja lasnud neid ärra warrastada enne kui ta senna kaupmehhe jure sai kus Hans Wideman kaupa ostis, Kohos moistis  et Juhhan Tabu peab pole nende krami hinda maksma et temma laskis neid ärra warrastada ja se pool hinda sai arwatud 1. Rubla 50. kop, ja Juhhan Tabu läks kohto toast wälja ja ütles kohtomeestele kui teie ollete moistnud sedda siis makske isse, ja kohos kutsus tedda taggasi ja moistis temmale 25 kopik trahwi walla laeka et ta kohto meestele ni häbbematta ütles ja surelisseg melega kohto toast wälja läks.

Pea kohtomees Mihkel Kaumann x x x

Abbimees Hans Peterman + + +

Abbimees Hinrek Sauman + + +


TAGASI KUVA MÄRGENDUS