PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
121
Daatum17.01.1880
Protokolli number376
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Maddis Erm Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees

Allatskiwwi moisawallitseja Funcke kaebab perremehhe Sööt Juhhan Bringfelt peale se olla temmaga toas tülli hakkanud, polle temma kässu peale mitte wäljalähnud, olnud joonud, sõimanud tedda ja lubbanud enni Jürripaewa llahti asta ja öölnud "sa kurrat korjad metsasaksale rahha.

Juhhan Brinkfelt kostab, et temma olla joobnud olnud, ei mälleta, agga Wallitseja olla tedda peksnud.

Trofim Koslow tunnistab, et Sööt Juhhan Bringfelt olla joobnu peaga Wallitseja tuppa lähnud öölnud "Sa kurrat tahhad metsasaksale rahha korjata", selle peale wissanud Wallitseja tedda toast wälja. Peksu polle toas olnud.

Moisa sepp Hans Kuulberg tunnistab, et temma seadnud wallitseja wöörukse ust, wallitseja käsnud tedda se Juhhan Bringfeld, kes joobnud olnud, wäljawia ja Wallitseja wissanud tedda wai tõuganud, ja Juhhan Bringfeld öölnud wandega" enni Jürripaewa tahhan minna wallitseja ja metsasaksa lahti tehha"

Muud peksu polle temma nähnud.

Jaan Lõhmus tunnistab, et temma nähnud kudda Juhhan Bringfelt wallitseja treppi ees maas olnud, siis tulnud Wallitseja ja aanud tedda minnema mis peale Juhhan Bringfelt öölnud"" sa kurradi musthabbe, enni Jürripaewa pead sa lahti saama" Mind on pandut temma järrele luurima.

Willem Paio tunnistab et temma polle muud kuulnud kui Juhhan Bringfelt öölnud " ma tahhan kaeda, mis Wallitseja on, enne Jürripaewa peab ta ollema lähnud.

Moisawallitseja Funcke nõuab, et se assi, temmale kui moisapolitseise pudub, et se assi Tartu Sillakohtu kätte antud saaks.

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Sellest protokollist üks ärrakirri Tartu Sillakohtu kätte saata eddaspiddiseks tallituseks.

/:Otsus kulutud sel 17.Januaril. 1880 :/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "

Allatskiwwi moisawallitseja Funcke kaebab perremehhe Sööt Juhhan Bringfelt peale se olla temmaga toas tülli hakkanud, polle temma kässu peale mitte wäljalähnud, olnud joonud, sõimanud tedda ja lubbanud enni Jürripaewa llahti asta ja öölnud "sa kurrat korjad metsasaksale rahha.

Juhhan Brinkfelt kostab, et temma olla joobnud olnud, ei mälleta, agga Wallitseja olla tedda peksnud.

Trofim Koslow tunnistab, et Sööt Juhhan Bringfelt olla joobnu peaga Wallitseja tuppa lähnud öölnud "Sa kurrat tahhad metsasaksale rahha korjata", selle peale wissanud Wallitseja tedda toast wälja. Peksu polle toas olnud.

Moisa sepp Hans Kuulberg tunnistab, et temma seadnud wallitseja wöörukse ust, wallitseja käsnud tedda se Juhhan Bringfeld, kes joobnud olnud, wäljawia ja Wallitseja wissanud tedda wai tõuganud, ja Juhhan Bringfeld öölnud wandega" enni Jürripaewa tahhan minna wallitseja ja metsasaksa lahti tehha"

Muud peksu polle temma nähnud.

Jaan Lõhmus tunnistab, et temma nähnud kudda Juhhan Bringfelt wallitseja treppi ees maas olnud, siis tulnud Wallitseja ja aanud tedda minnema mis peale Juhhan Bringfelt öölnud"" sa kurradi musthabbe, enni Jürripaewa pead sa lahti saama" Mind on pandut temma järrele luurima.

Willem Paio tunnistab et temma polle muud kuulnud kui Juhhan Bringfelt öölnud " ma tahhan kaeda, mis Wallitseja on, enne Jürripaewa peab ta ollema lähnud.

Moisawallitseja Funcke nõuab, et se assi, temmale kui moisapolitseise pudub, et se assi Tartu Sillakohtu kätte antud saaks.

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Sellest protokollist üks ärrakirri Tartu Sillakohtu kätte saata eddaspiddiseks tallituseks.

/:Otsus kulutud sel 17.Januaril. 1880 :/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS