Juhan Riiner kaebab, et Karl Elijas (Alliku wallast, kes Lokotal elab) olla selle ülewel nimetud raha 30 rubla tema juurest ära warastanud, se on nõnda, et Karl Elijas pidand tema omale ööseks wiima aga pannud tema Lokkota kõrtsi ette lasingi postide juure magama, ja wõtnud tema riided seljast (kue) ära. (Tema olla wäga purjus olnud) ja Karl annud hommikul tema Juhanile 25 kop. tagasi, mis tema olla tema wäikse kuetaskust wõtnud, ja mütsi ka tagasi, aga tema peenike raha olnud ka selle kolmekümne rubla juures ühe warrastega egeltud kottiga.
Se asi jääb teiseks kohtu päewaks, sest Kaarlit siin ei ole.
Pea Kohtumees Hans Rick XXX
Kõrwasmees Mart Wärtmann XXX
Kõrwasmehe asemik Toomas Kiwinuk XXX
Kaebtus tühjaks mõistetud et tõe tunnistust ei ole. Protokol № 23
Juhan Riiner kaebab, et Karl Elijas (Alliku wallast, kes Lokotal elab) olla selle ülewel nimetud raha 30 rubla tema juurest ära warastanud, se on nõnda, et Karl Elijas pidand tema omale ööseks wiima aga pannud tema Lokkota kõrtsi ette lasingi postide juure magama, ja wõtnud tema riided seljast (kue) ära. (Tema olla wäga purjus olnud) ja Karl annud hommikul tema Juhanile 25 kop. tagasi, mis tema olla tema wäikse kuetaskust wõtnud, ja mütsi ka tagasi, aga tema peenike raha olnud ka selle kolmekümne rubla juures ühe warrastega egeltud kottiga.
Se asi jääb teiseks kohtu päewaks, sest Kaarlit siin ei ole.
Pea Kohtumees Hans Rick XXX
Kõrwasmees Mart Wärtmann XXX
Kõrwasmehe asemik Toomas Kiwinuk XXX
Kaebtus tühjaks mõistetud et tõe tunnistust ei ole. Protokol № 23