PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
71
Daatum09.03.1879
Protokolli number218
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Maddis Erm Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees

Kui Dmitri SkorohodowJekim Sadownika naest Datjanad, omma tüttart, wasta perremehhe tahtmist on omma juures  hoidnud, ja se tedda taggasi ja nõuab, siis mõistis kohhus

et Dmitri Skorohodow ei tohhi Datjana Sadownikowi omma juures hoida, ja ei tohhi omma juures hoida ja ei olle Dmitri Skorohodow tüttart 8. paewa sees omma wäimehhe juure saatnud, siis maksab temma waesteladiko trahwiks 3. rubla:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "

Kui Dmitri SkorohodowJekim Sadownika naest Datjanad, omma tüttart, wasta perremehhe tahtmist on omma juures  hoidnud, ja se tedda taggasi ja nõuab, siis mõistis kohhus

et Dmitri Skorohodow ei tohhi Datjana Sadownikowi omma juures hoida, ja ei tohhi omma juures hoida ja ei olle Dmitri Skorohodow tüttart 8. paewa sees omma wäimehhe juure saatnud, siis maksab temma waesteladiko trahwiks 3. rubla:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS