Tartu III. Kihelkonnakohtu käsu pääle 16.Märtsist 1889.a. ära müüdud sepp Jüri Purlansi seppikoa ja elumaja eest on oksjoni pääl sisse tulnud - 110rbl.

sellesama kohtu käsu pääl 26.Juulil 1889. on ära müüdud sepp Jüri Purlansi lehma lauda ja küüni eest oksjoni pääl sissetulnud 22.rbl 60kop.

Summa 132rbl. 60kop.

See raha on järgmiselt sepp Jüri Putlansi võlglastele jagamise teel väljamakstud saanud.

I. Elumaja ja seppikoa rahast 110 rublast:

!) Kuulutuste ja oksjonikuludeks 4rbl.

2) Kaupmees Jaak Tulinule 31rbl. 8kop.

3) Kaupmees Kristjan Luikale 50rbl.

4) Kaupmees Mihkel Söötile 5rbl.

5) Suske Scheermannile 11rbl. 95kop.

6) Simon Rügale 5rbl

Summa 107rbl 3kop.

järgi jäänud - 2rbl. 97kop.

II. Lehma lauda ja küüni rahast  - 22rbl. 60kop.

1) Kuulutuste ja oksjoni kuludeks 2rbl. 60kop.

2) Peeter Kennerile 13rbl.

3) Peeter Vinkile 7rbl.   - : 22rbl. 60kop.

On puudu tulnud:

1) Peeter Kennerile 13rbl.

2) Peeter Vinkile 8rbl  - =21rbl.

Otsus:

Seda nagu sündinud protokolli kirjutada ja seppikoja ja elumaja müügist ülejäänud raha 2rbl. 97kop. Jüri Purlaski abikaasa Miinale välja maksa.

Olen seda raha 2rbl. 97kop. täna kätte saanud.

30.IV.1891. Jüri Purlans