Kohtukorrapärast olid kohtumehed koos. Pea kohtum. Adu Sengbusch. Kõrwasm. Kustas Silbermann, Rein Rick.
Astus ette Lokutalt Jaak Hirtentrei ja kaebab, et temal Lokutalt Juhan Weltmanni käest 3 rbl 70 kop oma poja Tooma kraawi leikamise tööraha saada on.
Juhan Weltmann tunnistab, et tema olla selle kraawi juures kahju saanud, sest et kraaw olla pooleli jäänud, et töömehed ei ole enam tegema tulnud, ja K... härra olla 60 rbl selle ette ära wõtnud, ja kauba sees olnud, et iga rubla pealt 10 kop sisse jääb, ja se on ka jäänud. Siis oleks weel Juhanil Jaagule maksta 3 rbl 70 kop.
Kohus mõistis seda raha pooleks, sest et Juhan on töömeeste läbi kahju saanud, et Jaak Hirtentrei peab Juhani käest 1 rbl 65 kop, mis Mardi ajaks peab makstud saama, sest et Juhanil praegu raha ei ole.
Mõistmised kuulutud.
Juhan lubab maksta ja Jaan on sellega rahul.
Pea kohtumees Adu Sengbusch XXX
Kõrwasm.
Rein Rick XXX
Kustas Silbermann XXX
Mõistetud ja mõistmised täidetud.
Kohtukorrapärast olid kohtumehed koos. Pea kohtum. Adu Sengbusch. Kõrwasm. Kustas Silbermann, Rein Rick.
Astus ette Lokutalt Jaak Hirtentrei ja kaebab, et temal Lokutalt Juhan Weltmanni käest 3 rbl 70 kop oma poja Tooma kraawi leikamise tööraha saada on.
Juhan Weltmann tunnistab, et tema olla selle kraawi juures kahju saanud, sest et kraaw olla pooleli jäänud, et töömehed ei ole enam tegema tulnud, ja K... härra olla 60 rbl selle ette ära wõtnud, ja kauba sees olnud, et iga rubla pealt 10 kop sisse jääb, ja se on ka jäänud. Siis oleks weel Juhanil Jaagule maksta 3 rbl 70 kop.
Kohus mõistis seda raha pooleks, sest et Juhan on töömeeste läbi kahju saanud, et Jaak Hirtentrei peab Juhani käest 1 rbl 65 kop, mis Mardi ajaks peab makstud saama, sest et Juhanil praegu raha ei ole.
Mõistmised kuulutud.
Juhan lubab maksta ja Jaan on sellega rahul.
Pea kohtumees Adu Sengbusch XXX
Kõrwasm.
Rein Rick XXX
Kustas Silbermann XXX
Mõistetud ja mõistmised täidetud.