Tuhat kaheksasada üheksakümmend neli, Mihkli kuu teisel päewal, palus Emmaste walla liige Aleksei Lõhmus, kes kohtule tuntud, kirjaliku tunnistust järgmise sisuga aktiraamatusse üles vötta: Mina Emmaste walla  Ulja talu koha peremees A. Löhmus wöttan tänasel päewal Emmaste walla kohtu ees urjädniku Peeter Niits käest kümme (:10:) rubla laenuks ja maksan temale ühe aasta pärast, see on 1sel Mihkli kp. 1895a. tagasi ja wiiskümmend (50) kopik protsenti; kui aga Peeter Niits peaks selle aja sees ära surema, siis maksan mina seda tema kasutütre Melanja Jaksoni kätte, kes mulle seda tunnistuse kirja peab tagasi andma.- Mina wiin ise selle raha kätte, aga kui keegi sellele järele tuleb, siis maksan mina päewa palga ja teekulu werstade järele wälja. A. Löhmus.

See tunnistus sai pärast sisse kirjutust akti raamatusse A. Lõhmusele ette loetud ja temalt alla kirjutatud, mida kohus tunnistab.

Wanem: J. Söel.

Liikmed: J. Eistrat, J. Kahu.

Kirjutaja: Brever.