Leidandmed | EAA.1144.1.2 |
---|---|
Kaader | 52,53 |
Daatum | 20.12.1885 |
Protokolli number | 108 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
K. | Lõhmus | Peakohtumees | |
Peter | Pranz | Kohtumees | |
Peter | Kalmann | Kohtumees |
Ette tulli Jakob Naggel ja nõwwap Michel Rästas käest 60 Kop. selle eest temä ei ole kohtu termini piddanü nink temä selle üle piddanü kihhelkonna kohtust kopia tuma ja 10 kõrd siin käümä rahha otsman.
Michel Rästas ütles et minu käest nõwweti sedda rahha ennemb ja selle perrast es massa mina.
Moistet:
Michel Rästas peap se 60 Kop Jakob Naggel hääs täämba ärra masma, sest et Michel Rästas terminil ärra ei ole masnud. Se moistmine om §773 ja 774 perra kulutedu ja oppusleht wälja antu.
Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]
Kohtumees Peter Prants [allkiri]
Kohtumees Peter Kallman [allkiri]
Kirjotaja J.Jõgewa