Leidandmed | EAA.3298.1.1 |
---|---|
Kaader | 7 |
Daatum | 20.10.1863 |
Protokolli number | |
Protokolli teema | |
Märkused | Protokollis on kirjas, et istung oli septembris, aga see pole loogiline, sest enne seda olid osad juba oktoobris, niisiis panin andmetesse kirja toimumisajaks oktoober. |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Josep | Kerge | Peakohtumees | |
Jaan | Iknat | Abikohtumees | |
Juhann | Freijmann | Abikohtumees | |
W | Kogi | Kirjutaja |
Krimannis sel 20mal September 1863.
Willem Laett tulli koggukonna kohtu ette ja kaebas, et Juhann Kolga omma obbestega temma haina maa lassep ärra sökkuda, ja Juhan Kolga tunnistab essi ka et temma obbese om kaits körd sael aina maa pael olnud.
Moistus. Koggukonna kohhus moistis et Juhan Kolga peab Wilhelm Laettile 2 Rubl. masma.
Man olliwa. Peakohtumees Josep Kerge xxx
Abbi kohtumees Jaan Iknat xxx
Abbi kohtumees Juhann Freijmann xxx
Koggukonna kirjutaja W Kogi.