Protokoll
LeidandmedEAA.3888.1.7
Kaader43
Daatum02.07.1879
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaagub Perkström Peakohtumees
Karel Wolmer Kohtumees
Kustaw Leetberk Kohtumees

Kohtu ette tuli Juhan Nakström ja kaebas:``Mina andsin Suursaares Pühahapääwa homikul oma kasti wõtme Maarja Akselini kätte,toidukraami kastist wälja wõtta,tema ei annud wõttid enne mulle tagasi,kui Esmaspääwa homiku,mull oli kastis 6 rubla raha,ei mull tulnud meelde enne järel waatada,kui Kesknädalal oma kodu,siis leidsin see raha kastist kadund olema;kasti wõtti oli minu oma kääs,luk oli terwe,keski mu ei wõinud seda raha kätte saada kui Maarja Akselin,sel aial kui wõtti tema kääs oli.``

Maarja Akselin sai ette kutsutud,tema wastas:``Wotti oli kül minu kääs toidu kraami kastist wälja wõtta aga raha mina ei ole näinud ega teagi kas sääl kastis raha oli wõi ei olnud.``

Tunistust muud kedagi neil selleasja üle ei olnud.

Kohus moistis:Juhanes Nakström toogu oma kaebduse üle tõeliku tunistust,et tema raha 6 rbl.Maarja Akselini kääs on,siis saab se asi uesti ette wõetud,muidu jääb ta tühjäks mõistetud.

Jaagob Berkström(allkiri),Karel Wolmer XXX,Kustaw Leetberk XXX,kirjutaja M.Mänd