Ette tulli Ilip Iwanow ja kaibas, et soldat Kristop Oinas ollew temma zea sõrra mahha raggonu, ni et temmal üts suur kahjo om sanu ja nõudis 8 rubla.

Selle päle kutsuti soldat Kristop OInas kohtu ja loeti eensaiswa kaibus ette ja temma es ütle middagi Ilip Iwanowile kurja tennu, weel wähhamb temma zea sõrga mahha raggonu ollewat.

Kohtomõistus. Kunna Tunnistajit ei olle, mõista meije se  kaibusse asja tühjas.

Se Kohtomõistus sai kohtonkäüijle kulutedus, ja §773, 774 Tal.säd.ram.1860.a.  ärra selletedus, mis oppust andwa suremba kohtonkäümissest, ja kohtonkäüja jäiwa mõllemba selle mõistmisega rahhul.

Päkohtomehhe ass. Tanil Oinas XXX

Kohtomees Tanil Purge XXX

Abbi kohtomees Jakob Kõiw XXX

Kirjotaja:/P.Haberland/