Ue Põltsama moisas sel 23mal November 1853.

Kaibas Jaak Peert et Jacob Lindemann on temma karmannist 9 Rbl. höb warrastanu, sure waidlemisse läbbi on Jacob Lindemann sedda ülles tunnistanud, agga ei olle se rahha keik kätte andnu, pudub weel 1 Rbl 80 kop. pallub se perrast koggokonna kohhus et sedda rahha wälja nouaks.

Wastutab Jacob Lindemann et se ni oige on, se 1 Rbl 80 kop. höb. on ärra raissanu, lubbab kül maksa, agga se kõrt rahha ei olle.

Kohhus on moistnu et Jacob Lindemann saab risutu et se rahha tassa saab, ja kihhelkonna kohto kätte trafida antud.

- 1 Rbl 80 kop makstud ja tassus.