Protokoll
LeidandmedEAA.3671.1.10
Kaader71
Daatum27.02.1870
Protokolli number34
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Hansen Jaak Hansen Peakohtumees
Mihkel Tukk Mihkel Tukk Kohtumees
Johann Thomson Johann Thomson Kohtumees
Johann Moks Joh. Moks Kohtumees

Kaebas Holstre mõisa valitseja Hain Henno Rasillamoosi talu peremehe Hans Rasild peale et see Holstre mõisa metsat 10 kuuse palki, a' 4 süld pitk ja 4 verssoki ladu jäme, warrastanud olla. 

Hans Rasild ette kutsutud wastab selles puuduwa küsimise peäle et tema need 10 palki Loodi walla Mikku talu omaniku Endreko Kotkas käest ostnud olla; tema ütleb wiimane ise veel kui tema need palgid ka warastanud oleks ei olla teda ommetige keegi kinni võtnud.

Kroonu metsawaht Hans Leppik tunnistab aga ennast kuulnud olema kui Hans Rasild mõisa walitsejat H. Hennot palunud teda kergema trahwiga läbi laske ning et tema ennast ise mõisa metsast warastatud 10 palgi wargaks tunnistanud.

Astusid ära.

Kroonu metsawahi Hans Leppiku tunnistuse peäle ennast toetades, ühendasid koos olewad kohtu liikmed endid selle

Mõistusele: Hans Rasild peab Holstre kogukonna waeste laeka heaks 5 rubl trahwi maksma ning need 10 warastatud palki mõisa tooma; peäle selle peab tema kõrge kroonule kui see selle metsa ära hääwitamise pärast ühe iseäraliku kahju tasumist nõudma peaks, seda Kõrge kroonule wastu rääkimata ära tasuma.

Kui seesinane eespool seiswa mõistus kohtu käiatele kuulutud sai ütles Hans Rasild et ta sellega rahule jääda ei wõiwad, ning appelliirida lubas.

Eesistnik J. Hansen

Kõrwalistnikud: M. Tuk

J. Tomson

J. Moks