Protokoll
LeidandmedEAA.3374.1.8
Kaader31,32
Daatum29.02.1888
Protokolli number
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Konts Peakohtumees
Jaan Järw Kohtumees
Peter Juk Kohtumees

Protokolli N 9 manno

Kutsmise pääle oli Petri Massa ja Andre Zahkna ette tulnu, kui ka tunnistaja Widrik Sandra, ja wiimane and tunnistust, et minna ollin küll neide lepingo man kui Andre Zähkna Petre Massaga lepsiwa Werro Maakohto treppi pääl ja Jaan Witkin wõtse weel neide käe wallale kon Andre Zahkna lubbas Petre Massale 10 rubl. massa selle ülle sõitmise eest, ja Andre Zahkna pallel weel Massad, et olle sellega rahul, see tunnistus saije ette loetus ja Andre Zähkna üttel sellest mittagi mäletavad. Selle pääle es ütle kohton käija ennamb mittagi ütlemist olewad, sis

Mõisteti:

"et Keiserliku Werro Maakohto man üteld om saanu Massale et kogokonna kohto man piddiwa ülles se leping andus saama, aga nema sedda mitte tennu ei olle siis se Massa kaibus tühjas tetta.

Se otsus saije ette loetus ja ärra selletedus.

Päkohtomees: Johhan Konz [allkiri]

Kohtomees: Jaan Järw [allkiri]

        "             Peter Juk [allkiri]

Kirjotaja: Piirisild