Oliwad kohtu korra pärast kohtu majasse kokku tulnud,
Kohtu wanem: J. Korkmann
Kõrwas mees: J. Freiberg
- " - H. Tikwa

Kohtu ette tuli Willem Meinberg Urjatniku kaebtuse peale, et olla kõlbmata sõnu rääkinud Rawa mõisa pere toas. Willem Meinberg ütleb, et mina tahtsin praua käest sealiha osta, aga praual ei olnud aega tulla andma, siis läksin pere tuppa, seal talmeister ütles: kas sa arwad weel, et oma rewolbri kätte saad walitseja käest. Mina ütlesin, et walitseja lubas kewadel kätte adnda, kui Wiina wabrikust lahti saan. Sa ei saa ühtigi ütles talmeister see on juba härra käsu peale Urjadniku kätte antud. Siis talmeister ütles tahaks Walitsejale naha peale anda, mina ütlesin ei mull ole tarwis seda teha, meie saame wähemalt wälja, talmeister ütles käite öösete ära, selle eest saab iga ühele 1 rubla trahwi kaela panna walitseja lubas. Mina ütlesin pangu peale meie käisime pühapäew Älli poodis ja Walitseja tuli tee peal meist mööda. Talmeister ütles oleks walitseja metsa wahel olnud, oleks tahtnud teisele õppetust anda. Tallipois ütles ega teda oleks kätte saanud ta ehk tuli ruttu. Talmeister ütles oleks tõmmanud kõie tee peale ette, Mart Kilter ütles tal on reewolber käe ta oleks Teid lasknud. Willem Meinbergi ülesse andmise peale saawad kõik need tulewaks kohtu päewaks kohtu kutsutud kes seal pere toas see kord oliwad. Siis jäeb see asi see kord pooleli. 

Kohtu wanem: J. Korkmann xxx
Kõrwas mees: J. Freiberg xxx 
- " -  H. Tikwa xxx
Kirjutaja: K. Wilmansen xxx

Läheb N0 9 Protokollis edasi.