Protokoll
LeidandmedEAA.2648.1.26
Kaader15
Daatum18.09.1887
Protokolli number9
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Wilbiks Peakohtumees
Johannes Kasik Kohtumees
Jaan Hawel Kohtumees
Eduard Allas Kirjutaja

Tunnistajaid ei ole Triinu Awikul mitte selle peale kaebtuses, mis ta 4mal Sept. Protokoll No 8 sisse andis, aga ta näitas oma rinna aluseid, mis paistes on, sest teenistust ette wõtta ta ei wõi, sest päewa olla ta terwe ja teise haige, ja teenistuses tuleb sageli raskeid tõstmisi ette, sedawiiso kardab ta omast terwisest hoopis lahti jäema.

Kohus mõistis: Et Triinu Awik 4 kuu kohta 14 päewa haiguses on olnud, on usaldad, et tal tõesti häda külles on, ja ei wõi teda mitte sundida, edasi teenida. Et tal juba 26 küünart linast ja poollinast riiet käes on 3 rbl. 90 kop all, siis peab Hans Tohwer Triinu Awikule weel 9 rbl 55 kop järgmiseks kohtupäewaks seis kohtusse ära maksma, sest Triinu Awiku 4 kuu palgaks saab määratud kõige suuremal töö ajal 13 rbl. 45 kop.