Protokoll
LeidandmedEAA.2558.1.76
Kaader8
Daatum29.10.1915
Protokolli number6
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Tuhande üheksasaja wiieteistkümnemal aastal Oktobrikuu kahekümne üheksamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu inimesed Laimjala wallast Wladimir Koppel ja Wassili Reinart ning aawaldasiwad, et esimene neist Wladimir Koppel on oma tuule weski Laimjala waldas Wälta külas Herma talus Wassili Reinart´le ära müünud wiiekümne rubla eest ja wõib Wassili Reinart nimetud tuule weski kohe ära wiia ja on Reinart tuule weski hinna puhtas rahas wälja maksnud.

Wassili Reinart [allkiri]

Wladimir Koppel, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peale: Wassili Lukas. [allkiri]

1915 aastal Oktobrikuu 29 pääwal Laimjala walla kohtus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis Wladimir Koppel ja Wassili Reinart wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 5 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Wassili Reinart oma allkirjaga, aga Wladimir Koppel eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Wassili Luukas.

Eesistuja: I.Awik [allkiri]

Kirjutaja: A.Küng [allkiri]