Protokoll
LeidandmedEAA.1089.1.1
Kaader7,8
Daatum07.03.1874
Protokolli number12
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
F Dideberg Peakohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Jürri Kugel Kohtumees

Habbaja ja Harmi.

Kaebab Metsawaht Tönnu Münter selle Armi walla Reintniku Kärt Uwitsa ülle, et Kärt Uwits on tedda omma solla kotti ja 1 nael Tubbagga wargaks teinud, mis Kärt Uwits Linnast tules on Allanse külla wäljale ärra kaudand ja Tönnu Münter on Kärdi järrel ka Alansest tulnud ja selle soolakoiti tee bealt maast leidnud ja ärra wötnud, wiind omma koju, ja kui jälle kottu ärra läind Metssa ümer käima, on omma Naissele ölnud kui keddagi tulleb sedda soola kotti otsima siis anna kätte, agga seda Nael Tubbagast ei olle mitte olnud seeal maas.

Tulli ette Kärt Uwits ütles kui temma linnast koiu saand, on temma obbose est ärra wötnud ja tuppa läind, ja olnud ka jowastand, ei olle ennam omma krami mist linnast toond läind ärra toomma agga omigu leidnud et soola koit kus üks püitt soola sees olnud ja nael Tubbagast on öse Ree pealt ärra wiidut. ja Ree jures on käidut kus ka saapa jälid on reejures olnud, siis on nemad ärra tunnud et peawad Metsawhi Tönnu Müntre sappa jälid olema, ja läind senna Sauna jurre Alanselle wattama kus Münter on käind, ja leidnud sealt nönna samma suggused sappa jälid kui temma Ree jures olnud, ka obbuse jälid ollnud ühhe suggused, siis läind Tönnu Müntre Maja jurre wattama; sealt leidnud nönna samma sappa ja obbuse jälid ühhe möedu järel ja ühhe suggused, läind tuppa ja küsind Müntre Naise käst solla koti järel et minnul kodus solla Koit ärra ja arwan et Münter on seia toond. Naine ei olle ühtegi ärra püidnud sallata ölnd kohhe et Münter on eille öhtu Alanselt tulles Teepealt leitnud, kui nemmad Juhan Arsisiga tulnd Alanselt ja Juhan Arsis töstnud selle soola kotti Müntre Ree peale, ei olle teand kelle on ja wiind omma koju

agga Kärt Uwits ütles et solla koit on temma Õuest Ree pealt ärra wöetud ja Müntre jällid on temma Ree jurres olnud, Münter ütles Minna käisin sinnu Ree jurres, sinnu poeg käis ka Alanse küllas kus minnagi käisin sälluga ja sälg joksis ärra kui meie Arsisiga sinnu maja jurest mööda läksin, siis irnus üks obbune sinnu Maja jurres, minna läksin wattama, ehk on ärra joosnd sälg kussagile kinni jäend, ja siis käisin sinnu Ree jures, agga solla koitti ei olnud Ree peal, ei teand minna kas ollid solla linnast toond ehk mitte, ja leitud kotti wissin koju, kui kautaja tagga otsib saab minu käst kätte, agga Tubbaga naela ei olle minna leidnud sest minna ei tea ühtigi.

Selle peale ütles Kärt Uwitsminna ollin öhta koa Jowastand ei minna mälleta öieti kus olli Solla koit peal ehk wöis kadund olla, ja selged tuinistust ei olnud ühtigi nende vaidlemse ülle ja wimaks leppisid ärra, ja Kärt palus Müntre käst andeks et olli tedda Solla koitti wargaks teind ja Münter sai wargga Nimest lahti möistetud.

Selle wisiga sai löppetud nende kaebtused.

Kokko konna Kohtopeawannem F. Diedeperg

Kohto käemees J. Rosenpaum

Kohto käemees J. Kugel

Kirjutaja M. Eichthal

Leppitud.