Leidandmed | EAA.2782.1.1 |
---|---|
Kaader | 6 |
Daatum | 10.02.1867 |
Protokolli number | 1 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Mihkel | Alpeus | Kohtumees | |
Mihkel | Punnius | Abikohtumees | |
Peter | Martin | Abikohtumees | |
Maddis | Redlich | Kirjutaja |
Ette tulli kaebaja, Lena Amisep, ja kaebas, et lahti tenind soldat, Peter Arrosoo, temmale ei olle nenda maksnud, kui Kihhelkonna kohhus 1864 Mai kuu 13mal päeval olli mõistnud, (nende kaksiko pordoellus sündind laste pärrast); ja et Peter nende 3me aasta sees temmale on wilja maksnud üllepea 4 tündert ja 1 wak; ja 4 Rbl 9 kop rahha; agga essimesse aasta ei olle Peter ennam maksnud, kui 1 tünder ja 2 wakka, ja ühhe wakka maksmata jätnud selle läbbi, et temma sel suil Peetri jures tööl olnud, ja tö eest rahha sanud ja seddasamma Rahha omma emma läbbi Peetri kätte annud, et kui Peter ommale wilja ostma lähheb, siis temmale ka ühhe wakka wilja ostaks; (120 kop eest) ja pPeter olli selle wilja kül tonud, agga omma makso wilja sekka arwanud. Ja weel olli Peter temmale 1 Leib annud ja ilma mõeduta arwata 3 küllimitto kartohwlid.
Siis sai Peter Arrosoo ette kutsutud ja temmale ärra rägitud, agga Peter salgas sedda koggoni ärra, et temma sedda Rahha koggoni ei olle näinud, mis Lena ütleb omma emma läbbi temma kätte annud; ja weel ütles Peter: temma olla Lenale 2 Leiba annud, ja üks reis Lenaga Tallinnas käinud ja weel 2 reisi Lenaga Kõppus käinud ja tahhab need päwad, mis ta omma hobbosega käinud, makstud sada.
Agga et neil kumbagil tunnistust ei olnud, jäi se assi nikauaks, kunni nemmad tunnistust kasa towad.