Kolust Mäe peremees Jüri Preema kaebab, et Lokotalt Joosep Siigberg olla teda Lokota kõrtsi ees rusigaka üks kord wastu rindu löönud, nõnda et tema maandi peale maha kukund. Rein Trahow küsinud Joosepi käest miks sa Jüri maha lõid, Joosep ähwardand Reinule ka anda. Seda tunnistab Rein Trahow tõeks.

Jüri Preema nõuab Joosep Seigbergi käest selle ette 5 rbla, jääb pooleli sest et Joosepit ei ole kohtus. 

Mihkel KrempelNõmmeotsa peremees Kolust ei tea midagi tunnistada Rein Trahowi peksmisest, ega Jüri Preema löömisest. Juhan Murmann ja Juhan PäharmannKolust ei tea ka midagi Rein Trahowi peksmisest. Hans Mäemann ei tea midagi Rein Trahowi peksmisest, kui et ta seda kuulnud, kui Rein TrahowJoosep Siegbergi Maasuurikuks üttelnud, ja Ottu Stein teda kõrtsi ukse wahelt wälja hüüdnud, kui tuli kustund olnd.

Jaan Hiop ütleb, et tema olnud Rein Trahowi peksmise aeges kui kõrtsi tuli kustund olnud, kõrtsi sees hoowi ukse kõrwas nukkas. Kui tuli ülesse wõetud ja ei olla enni mitte wälja läinud, kui tuli ülewel olnud.

Jaan Lutrussen ütleb, et tema ei tea kes kõrtsi tule ära kustutand, waid tema olla kohe wälja läinud, ja Jaan tulnud pärast teda, ja Jaan Siegberg tulnud pärast teda, ja Jaan Siegberg natuke aega weel peale nende wälja. 

Joosep Lutrussen olla kõrtsi tule üles tõmband Mart Eströmiga.

Jääb teiseks kohtu päewaks.

Pea kohtumees Hans Rick XXX

Kõrwasm. Mart Wärtmann XXX Mihkel Sengbusch XXX

Asi on seletud. Waata protokol № 30