Sindist Juri Magnus tuli kohtu ette ja kaebas, et Andres Nurm 1sel Aprillil 1884 tema poea omale karjatseks wõtnud ja 1 nädal enne jõulu jälle ära toonud, kus ta ometi teda talwe ülekoolitama oleks pidanud ja nõuab tema nüid iga nädala eest, mis Nurmi juures olema pidanud oleks - 1 rubla.

Astus ette Andres Nurm, kes Juri Magnuse naese wend ja wastas, et poiss on wäga üleanetu olnud ja see pärast ta ära saatnud.

Suil olla ta mitte paha teinud ja nüid talwel rahakoti ära lõhkunud ja sule pea ära warastanud.

Sai mõistetud:

Et Andres Nurm oleks Juri Magnuse poega kuni küinla päewani s.a. koolitama pidanud, maksab nüid selle kuue nädala  eest 50 kopik nädala pealt Juri Magnusele üle pea 3 rubla söögi raha 8 päewa pärast.

Otsus kuulutud.